| 1.   | 
 
| חבר כבל  USB בין יציאת ה-USB של ההתקן ליציאת ה-USB במחשב. השתמש בכבל USB  סטנדרטי באורך 2 מטר. | 
 
 
 | 
| 2.   | 
 
| הכנס את  תקליטור ההתקן לכונן התקליטורים והפעל את תוכנית ההתקנה. אם תפריט  התקליטור אינו מופעל אוטומטית, לחץ לחיצה כפולה על סמל התקליטור  בשולחן העבודה. | 
 
 
 | 
| 3.   | 
 
| לחץ לחיצה  כפולה על סמל המתקין בתיקייה HP LaserJet  Installer. | 
 
 
 | 
| 4.   | 
 
| פעל על פי  ההוראות המופיעות במסך המחשב. | 
 
 
  
 תור העבודות של מדפסת בחיבור USB נוצר  אוטומטית כאשר מחברים את ההתקן למחשב. עם זאת, התור יעשה שימוש בקובץ  PPD כללי אם תוכנית ההתקנה הופעלה רק אחרי שכבל ה-USB חובר. כדי לשנות  את קובץ ה-PPD של התור, בצע את השלבים שלהלן. 
 | 
| 5.   | 
 
| בכונן  הקשיח של המחשב, פתח את Applications (יישומים), את  Utilities (תוכניות שירות) ולאחר מכן את  Printer Setup Utility (תוכנית השירות להתקנת  המדפסת). | 
 
 
 | 
| 6.   | 
 
| בחר את תור  המדפסת המתאים ולאחר מכן לחץ על הלחצן Show Info  (הצג מידע) כדי לפתוח את תיבת הדו-שיח Printer  Info. | 
 
 
 | 
| 7.   | 
 
| בתפריט  הצץ, בחר Printer Model (דגם מדפסת), ולאחר מכן,  בתפריט הצץ שבו מסומנת האפשרות Generic (כללי), בחר  את ה-PPD המתאים להתקן. | 
 
 
 | 
| 8.   | 
 
| הדפס עמוד  ניסיון מכל תוכנית שהיא, כדי לוודא שהתוכנה הותקנה כראוי. | 
 
 
  
 אם ההתקנה נכשלה, התקן שוב את התוכנה. אם  פעולה זו נכשלה, עיין בהערות ההתקנה או בקובצי ה-readme העדכניים  שבתקליטור ההתקן, או היעזר בעלון שצורף לאריזה. 
 |