| 10.0000 Supply Memory Error |
|
| במחסנית הדפסה מסוימת יש שגיאה בתווית האלקטרונית. |
|
| התקן מחדש את מחסנית ההדפסה. |
| כבה את המוצר והפעל אותו שוב. |
| אם הבעיה לא נפתרה, החלף את המחסנית. |
|
| 10.1000 Supply Memory Error |
|
| במחסנית הדפסה מסוימת חסרה התווית האלקטרונית. |
|
| התקן מחדש את מחסנית ההדפסה. |
| כבה את המוצר והפעל אותו שוב. |
| אם הבעיה לא נפתרה, החלף את המחסנית. |
|
|
|
| המכסה של מזין המסמכים האוטומטי פתוח או שאירעה תקלה באחד מהחיישנים. |
|
| ודא שהמכסה של מזין המסמכים האוטומטי סגור. |
| הוצא את מזין המסמכים האוטומטי והתקן אותו מחדש. |
| אם ההודעה חוזרת ומופיעה, כבה את אספקת המתח באמצעות מתג ההפעלה, המתן 30 שניות לפחות ולאחר מכן חדש את אספקת המתח והמתן לאתחול המוצר. |
|
| Canceled copy. Clear document |
|
| הלחצן Cancel (בטל) נלחץ כדי לבטל את העבודה הנוכחית בשעה שמזין המסמכים האוטומטי הזין דפים. תהליך הביטול אינו מנקה באופן אוטומטי את מזין המסמכים האוטומטי. |
|
|
| Canceled scan. Clear document |
|
| הלחצן Cancel (בטל) נלחץ כדי לבטל את העבודה הנוכחית בשעה שמזין המסמכים האוטומטי הזין דפים. תהליך הביטול אינו מנקה באופן אוטומטי את מזין המסמכים האוטומטי. |
|
|
| Canceled send. Clear document |
|
| הלחצן Cancel (בטל) נלחץ כדי לבטל את העבודה הנוכחית בשעה שדפים הוזנו מהמגש של מזין המסמכים האוטומטי. תהליך הביטול אינו מנקה באופן אוטומטי את מזין המסמכים האוטומטי. |
|
|
| Comm. error [Receiver CSID] |
|
| אירעה שגיאת תקשורת בין המוצר לבין הנמען. |
|
| אפשר למוצר לנסות לשלוח את הפקס מחדש. נתק את כבל הטלפון של המוצר מהשקע בקיר, חבר אליו מכשיר טלפון ונסה לבצע שיחה. חבר את כבל הטלפון של המוצר לשקע של קו טלפון אחר. |
| נסה להשתמש בכבל טלפון אחר. |
|
| Comm. error [Sender CSID] |
|
| אירעה שגיאת תקשורת בין המוצר לבין השולח. |
|
| אפשר למוצר לנסות לשלוח את הפקס מחדש. נתק את כבל הטלפון של המוצר מהשקע בקיר, חבר אליו מכשיר טלפון ונסה לבצע שיחה. חבר את כבל הטלפון של המוצר לשקע של קו טלפון אחר. |
| נסה להשתמש בכבל טלפון אחר. |
|
|
|
|
| זוהי הודעת אזהרה בלבד. ייתכן שפלט עבודת ההדפסה יושפע. |
|
| Device is busy. Try again later |
|
|
| המתן שהמוצר יסיים את העבודה הנוכחית. |
|
| Doc feeder jam, DATE/TIME |
|
| מזין המסמכים האוטומטי לא שוחרר מהחסימה הקודמת. |
|
|
| Doc feeder jam Clear, Reload |
|
| חומר הדפסה כלשהו תקוע במגש של נזין המסמכים האוטומטי. |
|
| פתח את הדלת לשחרור המסמכים, שחרר את החסימה., סגור את הדלת לשחרור המסמכים וטען מחדש את הנייר במגש של מזין המסמכים האוטומטי. |
|
| Document feeder mispick. Reload |
|
| חומר ההדפסה במגש של מזין המסמכים האוטומטי לא הורם. |
|
| הוצא את חומר ההדפסה מהמגש של מזין המסמכים האוטומטי וטען אותו מחדש. |
|
|
|
|
| סגור את דלת מחסנית ההדפסה. |
|
|
|
| המוצר נתקל בשגיאת תקשורת במנוע ההדפסה. |
|
| זוהי הודעת אזהרה בלבד. ייתכן שפלט עבודת ההדפסה יושפע. |
|
|
|
| המוצר נתקל בשגיאה במנוע ההדפסה. |
|
| זוהי הודעת אזהרה בלבד. ייתכן שפלט עבודת ההדפסה יושפע. |
|
| Fit to Page on flatbed only |
|
| המאפיין של הקטנה/הגדלה של העותקים (המכונה Fit to Page) חל רק על העתקות המבוצעות מהסורק. |
|
| השתמש במשטח או בחר הגדרה שונה של הקטנה/הגדלה. |
|
| Install black cartridge (התקן מחסנית בשחור) |
|
| לא מותקנת אף מחסנית והדלת סגורה. |
|
|
|
|
| אתה משתמש במנהל מדפסת שגוי. |
|
| בחר במנהל המדפסת המתאים למוצר שברשותך. |
|
|
|
|
|
| Jam in (area), Open door and clear jam |
|
| חסימת נייר באחד מהאזורים הבאים: אזור התוף, אזור ה-fuser, אזור ההזנה של האבזר להדפסה דו-צדדית, אזור הקבלה של האבזר להדפסה דו-צדדית ואזור האיסוף של האבזר להדפסה דו-צדדית. |
|
| שחרר את החסימה מהאזור שצוין בלוח הבקרה של המוצר ובצע את ההוראות המופיעות בלוח הבקרה. ראה שחרור חסימות נייר. |
|
| Jam in Tray #, Clear jam and then press OK |
|
| המוצר גילה חסימת נייר באחד מהאזורים הבאים: מגש 1, מגש 2 או מגש 3 |
|
| שחרר את החסימה מהאזור שצוין בלוח הבקרה של המוצר ובצע את ההוראות המופיעות בלוח הבקרה. ראה שחרור חסימות נייר. |
|
|
|
| הנייר אזל בכל המגשים הקיימים. |
|
|
|
|
| מצב דופלקס ידני. # הוא מספר המגש שבו הודפס החצי הראשון של העבודה. |
|
|
| Load Tray # <TYPE> <SIZE>, Press OK to use available media |
|
| ההתקן מבצע עבודה מסוימת, אולם אחד המגשים המתאימים ריק. |
|
| לחץ על OK (אישור) כדי להשתמש בחומרי ההדפסה הזמינים. |
|
| Load Tray 1, <PLAIN> <SIZE> / Cleaning mode, OK to start |
|
| בקשה לנייר עבור מצב ניקוי. |
|
| לחץ על OK (אישור) כדי להפעיל את נוהלי הניקוי. |
|
| Load Tray 1 <TYPE> <SIZE>, Press OK to use available media |
|
| ההתקן מבצע עבודה, אולם אין מגש מתאים. |
|
| לחץ על OK (אישור) כדי להשתמש בהגדרות הקיימות עבור המגשים. |
|
| Manual feed <SIZE> <TYPE>, Press OK to use available media |
|
|
|
| Mem. low 1 copy. Press OK |
|
| המוצר ביצע עותק אחד. העותקים הנותרים בוטלו בגלל מחסור בזיכרון פנוי. |
|
| לחץ על Cancel (בטל) כדי לנקות את השגיאה. חלק את עבודת ההדפסה לעבודות הדפסה קטנות יותר שמכילות פחות עמודים. |
|
|
|
| זיכרון המוצר מלא כמעט לחלוטין. |
|
| אפשר למוצר לסיים את העבודה, או לחץ על Setup (הגדרות) כדי לבטל את העבודה. |
|
| Memory is low Try again later |
|
| אין די זיכרון פנוי במוצר כדי להתחיל עבודה חדשה. |
|
| המתן לסיום העבודה הנוכחית לפני התחלת עבודה חדשה. |
|
| Memory low Only 1 copy made |
|
| אין די זיכרון פנוי במוצר כדי לסיים את עבודת ההעתקה והאיסוף. |
|
| חלק את עבודת ההדפסה לעבודות הדפסה קטנות יותר שמכילות פחות עמודים. |
|
|
|
| טעות הדפסה הנובעת מהשהיה בהזנה. |
|
|
|
|
| חומר מתכלה חדש הותקן, שאינו מיוצר על-ידי HP. הודעה זו מופיעה למשך מספר שניות ולאחריה חוזר המוצר למצב ‘מוכן’. |
|
| אם אתה סבור שרכשת חומר מתכלה של HP, פנה לקו החם של HP לדיווח הונאות במספר 1-877-219-3183. שירות האחריות של HP אינו מכסה טיפול או תיקון הנדרשים כתוצאה משימוש בחומרים מתכלים שאינם של HP. |
|
| No paper pickup, Press OK |
|
| אירעה תקלה באיסוף חומר הדפסה על-ידי המוצר. |
|
| ודא שחומרי ההדפסה הוכנסו עמוק די הצורך לתוך מגש הקלט. במגש 2, ודא שמכוון-האורך של הנייר נמצא במיקום הנכון עבור הגודל של חומר ההדפסה הנמצא בשימוש. |
| טען מחדש את חומרי ההדפסה במגש הקלט ולחץ על Setup (הגדרות) כדי להמשיך בעבודת ההדפסה. |
|
|
|
| מפלס נמוך במחסנית ההדפסה. |
|
|
| Page too complex, press OK |
|
| המוצר לא היה מסוגל להדפיס את העמוד הנוכחי בגלל מורכבותו. |
|
| לחץ על Setup (הגדרות) כדי לנקות את ההודעה. |
| אפשר למוצר לסיים את העבודה, או לחץ על Cancel (בטל) כדי לבטל את העבודה. |
|
| Paper path jam. Open door/Remove tray 2, Push green lever |
|
| חסימת נייר באבזר להדפסה דו-צדדית |
|
| שחרר את החסימה מהאזור ובצע את ההוראות המופיעות בלוח הבקרה. |
|
| Scanner reserved for PC scan |
|
| המוצר נמצא בשימושו של מחשב כדי לבצע סריקה. |
|
| המתן לסיום הסריקה על-ידי המחשב, או בטל את הסריקה מתוכנת המחשב. לחלופין, לחץ על Cancel (בטל). |
|
| Scanning error Cannot connect |
|
| למוצר אין אפשרות לשדר מידע סריקה למחשב. |
|
| ודא שכבל החיבור אינו משוחרר או פגום. החלף את הכבל במידת הצורך ונסה שוב לסרוק. |
|
| Settings cleared, DATE/TIME |
|
| המוצר ניקה את הגדרות העבודה. |
|
| הזן שוב את ההגדרות הרצויות לעבודת ההדפסה. |
|
| Used black cartridge in use |
| to accept, press OK (אישור) |
|
| הותקנה או הועברה מחסנית הדפסה משומשת. |
|
| לחץ עלOK (אישור) כדי לחזור למצב ‘מוכן’. |
|