HP Laserjet M2727
HP Laserjet M2727
HP Laserjet M2727
>
HP LaserJet M2727 mfp
>
Základné informácie o produkte
>
Vzhľad produktu
>
Porty rozhraní
Porty rozhraní
Porty rozhraní
Produkt obsahuje sieťový port 10/100 Base-T (RJ-45), vysokorýchlostný port USB 2.0 a porty faxu.
1
Vysokorýchlostný port USB 2.0
2
Sieťový port
3
Porty faxu
HP Laserjet M2727 Porty rozhraní
HP Laserjet M2727 > Porty rozhraní
HP LaserJet M2727 mfp
Informácie o obchodných známkach a autorských právach
Základné informácie o produkte
Porovnanie produktov
Vlastnosti produktu
Vzhľad produktu
Predný pohľad
Zadný pohľad
Porty rozhraní
Umiestnenie sériového čísla a čísla modelu
Podporované operačné systémy
Softvér podporovaného produktu
Softvér dodaný s produktom
Odporúčané inštalácie pre systém Windows
Expresná inštalácia (USB alebo sieť)
Softvér pre systém Macintosh
Podporované ovládače tlačiarne
Ovládací panel
Vzhľad ovládacieho panelu
Ponuky na ovládacom paneli
Využitie ponúk ovládacieho panela
Hlavné ponuky ovládacieho panela
Softvér pre systém Windows
Podporované operačné systémy systému Windows
Podporované ovládače pre tlačiarne v systéme Windows
Vyberte správny ovládač tlačiarne pre systém Windows
Poradie dôležitosti pre nastavenia tlače
Zmena nastavení ovládača tlačiarne pre systém Windows
Typy inštalácie softvéru pre systém Windows
Odstránenie softvéru pri systéme Windows
Podporované pomocné programy v systéme Windows
HP ToolboxFX
Vstavaný webový server
HP Web Jetadmin
Iné komponenty a pomocné programy systému Windows
Softvér pre iné operačné systémy
Používanie produktu s počítačom Macintosh
Softvér pre Macintosh
Podporované operačné systémy pri počítačoch Macintosh
Podporované ovládače pre tlačiarne pri počítačoch Macintosh
Priorita nastavení tlače pre počítače Macintosh
Zmena nastavení ovládača tlačiarne pre počítače Macintosh
Typy inštalácie softvéru pre počítače Macintosh
Inštalácia softvéru Macintosh pre priame pripojenia (USB)
Inštalácia softvéru Macintosh pre siete
Odstránenie softvéru z operačných systémov Macintosh
Podporované pomocné programy pre počítače Macintosh
Vstavaný webový server
Macintosh Configure Device
Použitie funkcií v ovládači tlačiarne pre systém Macintosh
Tlač
Vytvorenie a používanie predvolieb pre tlač pri počítačoch Macintosh
Zmena veľkosti dokumentov alebo tlač na papier vlastnej veľkosti
Tlač titulnej strany
Použitie vodoznakov
Tlač viacerých strán na jeden hárok papiera pri počítači Macintosh
Tlač na obe strany papiera (duplexná tlač)
Používanie ponuky služieb
Skenovanie z produktu a softvéru HP Director (Macintosh)
Úlohy skenovania
Odfaxovanie dokumentu z počítača Macintosh
Možnosť pripojenia
Prostredníctvom USB pripojte produkt priamo k počítaču.
Odmietnutie zdieľania tlačiarne
Podporované sieťové operačné systémy
Podporované sieťové protokoly
Inštalácia produktu do siete
Konfigurácia sieťového produktu
Zobrazenie nastavení
Strana konfigurácie siete
Konfiguračná strana
Zmena nastavení
IP adresa
Manuálna konfigurácia
Automatická konfigurácia
Nastavenia IPv4 a IPv6
Nastavenie rýchlosti linky
Papier a tlačové médiá
Vysvetlenie používania papiera a tlačových médií
Podporované rozmery papiera a tlačových médií
Špeciálne pokyny týkajúce sa papiera alebo tlačových médií
Vložte papier a tlačové médiá
Zásobník 1
Zásobník č. 2 alebo zásobník č. 3
Konfigurácia zásobníkov
Zmena výberu zásobníka
Tlačové úlohy
Zmena ovládača tlače, aby zodpovedal typu a veľkosti médií
Podporované typy papiera a kapacita zásobníkov
Získanie pomoci pre akúkoľvek možnosť tlače
Zrušenie tlačovej úlohy
Tvorba brožúr
Zmena nastavení kvality tlače
Zmena hustoty tlače
Tlač na špeciálne médiá
Použitie rôznych papierov a tlačených obalov
Tlač prázdnej prvej strany
Zmena veľkosti dokumentov
Výber veľkosti papiera
Výber zdroja papiera
Výber typu papiera
Nastavenie orientácie tlače
Použitie vodoznakov
Úspora tonera
Vytvorenie a používanie klávesových skratiek pre tlač v systéme Windows
Tlač na obe strany papiera (duplexná tlač)
Používanie automatickej duplexnej tlače
Manuálna tlač na obe strany
Tlač viacerých strán na jeden hárok papiera v systéme Windows
Ekonomické nastavenia
Nastavenie EconoMode
Archivačná tlač
Druhy písma
Výber druhov písma
Zoznamy dostupných druhov písma na tlač
Kopírovanie
Vkladanie originálov
Používanie kopírovania
Jednodotykové kopírovanie
Viacero kópií
Zrušenie kopírovania
Zmenšenie alebo zväčšenie kópií
Zmena nastavenia skladania kópií
Nastavenia kopírovania
Kvalita kopírovania
Čistenie skla skenera
Úprava svetlejšieho/tmavšieho nastavenia (kontrastu)
Nastavenie nastavenia predvolenej kópie konceptu
Definovanie nastavenia vlastného kopírovania
Tlač alebo kopírovanie od okraja po okraj
Kopírovanie na médiá rôznych typov a veľkostí
Obnovenie predvolených hodnôt nastavenia kopírovania
Kopírovanie knihy
Kopírovanie fotografií
Kopírovanie originálov rôznej veľkosti
Duplexné (obojstranné) úlohy kopírovania
Automatické kopírovanie obojstranných dokumentov
Manuálne kopírovanie obojstranných dokumentov
Skenovanie
Vložte originály na skenovanie
Použitie skenovania
Metódy skenovania
Skenovanie pomocou programu HP LaserJet Scan (Windows)
Skenovanie z produktu
Skenovanie s použitím iného softvéru
Skenovanie z programu kompatibilného s TWAIN
Skenovanie z programu kompatibilného s WIA (len systém Windows XP a Vista)
Skenovanie pomocou softvéru na optické rozpoznanie znakov (OCR)
Readiris
Použitie funkcie Scan To (Skenovať do)
Nastavenie tlačidla Scan To (Skenovať do) na produkte
Skenovať do súboru, e-mailu alebo softvérového programu
Zrušenie úlohy skenovania
Nastavenia skenovania
Formát súboru skenovania
Rozlíšenie a farba skenera
Zásady rozlíšenia a farieb
Farebne
Kvalita skenovania
Skenovanie knihy
Skenovanie fotografie
Fax
Funkcie faxu
Nastavenie
Inštalácia a pripojenie hardvéru
Pripojenie k telefónnej linke
Pripojenie dodatočných zariadení
Nastavenie faxu s telefónnym odkazovačom
Nastavenie pre samostatný fax
Konfigurácia nastavení faxu
Na nastavenie času faxu, dátumu a hlavičky použite ovládací panel
Použitie sprievodcu nastavením faxu značky HP na nastavenie času, dátumu a hlavičky faxu
Používanie bežných lokalizovaných znakov v hlavičkách faxu
Správa telefónneho zoznamu
Používanie údajov z telefónneho zoznamu z iných programov
Odstránenie telefónneho zoznamu
Špeciálne symboly a možnosti vytáčania
Správa rýchlych volieb
Vytvorenie a úprava rýchlych volieb
Odstránenie rýchlych volieb
Správa záznamov skupinovej voľby
Vytvorenie a úprava záznamov skupinovej voľby
Odstránenie záznamov skupinovej voľby
Odstránenie jednotlivca zo záznamu skupinovej voľby
Nastavenie vyvolania faxu
Zabezpečenie
Zapnutie ochrany heslom
Zapnutie funkcie súkromného prijatia
Zmena nastavení faxu
Úprava nastavení hlasitosti zvuku
Nastavenie hlasitosti zvukov faxu (monitorovanie linky)
Nastavenie hlasitosti zvonenia
Nastavenia odoslania faxu
Nastavenie predvoľby vytáčania
Nastavenie zistenia tónu vytáčania
Nastavenie automatického opätovného vytočenia
Nastavenie svetlosti/tmavosti a rozlíšenia
Úprava svetlého/tmavého (kontrastu) nastavenia
Úprava nastavení rozlíšenia
Nastavenie predvoleného nastavenia formátu na skle
Nastavenie tónového vytáčania alebo impulzného vytáčania
Nastavenie fakturačných kódov
Nastavenia prijatia faxu
Nastavenie alebo zmena počtu zvonení do odpovedania
Používanie nastavenia počtu zazvonení do odpovedania
Nastavenie počtu zazvonení do odpovedania
Nastavenie režimu odpovedania
Nastavenie preposielania faxov
Nastavenie osobitého zvonenia
Nastavenie počítača na prijímanie faxov
Používanie automatického zmenšovania pre prichádzajúce faxy
Nastavenie režimu zaznamenania ticha
Nastavenie predvoleného nastavenia opätovného vytlačenia faxu
Automatická obojstranná tlač (duplexná tlač) prijatých faxov
Vytvorenie označených prijatých faxov
Zablokovanie alebo odblokovanie faxových čísel
Sprístupnenie telefónu vnútornej telefónnej linky na prijímanie faxov
Používanie faxu
Softvér faxu
Podporované faxové programy
Dostupné šablóny úvodnej strany
Prispôsobenie úvodného hárku faxu
Zrušenie faxu
Zrušenie aktuálneho faxu
Zrušenie čakajúcej faxovej úlohy
Odstránenie faxov z pamäte
Používanie faxu v systéme DSL, PBX, ISDN alebo VoIP
DSL
PBX
ISDN
VoIP
Odoslanie faxu
Fax z plochého skenera
Fax z automatického podávača dokumentov (ADF)
Faxovanie obojstranného originálu
Faxovanie s manuálnym vytáčaním
Používanie záznamov rýchlych volieb a skupinových volieb
Odoslanie faxu pomocou rýchlej voľby
Odoslanie faxu pomocou záznamu skupinovej voľby
Odoslanie faxu zo softvéru
Fax odošlite vytočením z telefónu odchádzajúceho signálu
Odoslanie oneskoreného faxu
Používanie prístupových kódov, kreditných kariet alebo volacích kariet
Medzinárodné odosielanie faxov
Prijatie faxu
Vytlačenie uloženého faxu (keď je zapnutá funkcia súkromného prijatia)
Opätovné vytlačenie faxu
Prijímanie faxov, keď je počuť faxové tóny na telefónnej linke
Zobrazenie faxu, ktorý sa odoslal do vášho počítača
Riešenie problémov s faxom
Chybové hlásenia faxu
Tabuľky výstražných a varovných hlásení
Uchovanie pamäte faxu v prípade výpadku napájania
Faxové záznamy a správy
Tlač všetkých faxových správ
Tlač jednotlivých faxových správ
Nastavenie záznamu aktivity faxu na automatickú tlač
Nastavenie správy o chybe faxu
Nastavte správy o potvrdení faxu
Zahrňte prvú stranu každého faxu na potvrdení faxu, chybe faxu a správach posledného hovoru.
Zmena korekcie chyby a rýchlosti faxu
Nastavenie režimu korekcie chyby faxu
Zmena rýchlosti faxu
Problémy s odosielaním faxov
Problémy s prijímaním faxov
Problémy s výkonom
Správa a údržba produktu
Informačné stránky
HP ToolboxFX
Zobrazenie programu HP ToolboxFX
Stav
Event log (Denník udalostí)
Alerts (Výstrahy)
Set up status alerts (Nastavenie stavových výstrah)
Set up e-mail alerts (Nastavenie e-mailových výstrah)
Fax
Fax tasks (Úlohy faxovania)
Fax phone book (Telefónny zoznam faxu)
Fax send log (Denník odoslaných faxov)
Fax receive log (Denník prijatých faxov)
Block Faxes (Blokovanie faxov)
Help (Pomocník)
Systémové nastavenia
Device information (Informácie o zariadení)
Manipulácia s papierom
Print quality (Kvalita tlače)
Paper types (Typy papiera)
System setup (Nastavenie systému)
Údržba
Kontrola zariadenia
Print Settings (Nastavenia tlače)
Printing (Tlač)
PCL 5e
PostScript
Network Settings (Nastavenia siete)
Vstavaný webový server
Funkcie
Používajte softvér HP Web Jetadmin
Security features (Zabezpečovacie funkcie)
Zabezpečenie vstavaného webového servera
Zablokovanie ponúk ovládacieho panela
Private receive (Súkromné prijatie)
Použitie zošívačky pre pohodlné zošívanie dokumentov (len HP LaserJet M2727nfs mfp)
Staple documents (Zošívané dokumenty)
Vkladanie spiniek
Správa spotrebných materiálov
Kontrola a objednanie spotrebného materiálu
Skontrolujte stav spotrebného materiálu pomocou ovládacieho panela
Skontrolujte stav spotrebného materiálu pomocou HP ToolboxFX
Uskladnenie spotrebného materiálu
Politika spoločnosti HP ohľadom spotrebného materiálu od iných výrobcov
Poradenská linka spoločnosti HP pre prípady podvodu
Recyklácia spotrebného materiálu
Rozmiestnenie tonera
Výmena spotrebného materiálu
Tlačová kazeta
Pamäťové moduly DIMM
Informácie
Inštalácia pamäte DIMM
Vyčistenie produktu
Vyčistenie dráhy papiera
Vyčistenie dráhy papiera od HP ToolboxFX
Pomocou ovládacieho panela produktu vyčistite dráhu papiera
Vyčistite jednotku podávacieho valčeka automatického podávača dokumentov (ADF).
Čistenie podloženia veka skenera
Čistenie povrchu tlačiarne
Aktualizácie firmvéru
Riešenie problémov
Kontrolný zoznam riešenia problémov
Obnovenie predvolených hodnôt nastavenia
Správy na ovládacom paneli
Výstražné a varovné hlásenia
Tabuľky výstražných a varovných hlásení
Kritické chybové hlásenia
Tabuľky kritických chybových hlásení
Problémy s displejom ovládacieho panela
Odstránenie zaseknutého média
Bežné príčiny zaseknutí
Kde hľadať zaseknutia
Odstránenie zaseknutých médií z ADF
Odstránenie zaseknutého média z oblasti vstupného zásobníka
Odstránenie média zaseknutého v duplexore
Odstránenie zaseknutého média z priestoru výstupnej priehradky
Vrchná výstupná priehradka (ukladanie lícovou stranou nadol)
Zadná výstupná priehradka (ukladanie lícovou stranou nahor)
Odstraňovanie zaseknutých médií z priestoru tlačovej kazety
Odstránenie zaseknutia zo zošívačky pre pohodlné zošívanie dokumentov (len HP LaserJet M2727nfs mfp)
Predchádzanie opakovanému zaseknutiu média
Riešenie problémov s kvalitou obrázkov
Problémy s tlačou
Problémy s kvalitou tlače
Všeobecné problémy s kvalitou tlače
Problémy pri manipulácii s médiami
Zásady používania tlačových médií
Riešenie problémov s tlačovými médiami
Problémy s výkonom
Problémy pri kopírovaní
Predchádzanie problémom s kopírovaním
Problémy s obrázkami
Problémy pri manipulácii s médiami
Problémy s výkonom
Problémy pri skenovaní
Riešenie problémov so skenovanými obrázkami
Problémy s kvalitou skenovania
Predchádzanie problémom s kvalitou skenovania
Riešenie problémov s kvalitou skenovania
Problémy s faxom
Optimalizácia a zlepšenie kvality obrázkov
Kontrolný zoznam kvality tlače
Správa a konfigurácia ovládačov tlačiarne
Dočasná zmena nastavenia kvality tlače
Zmena nastavení kvality tlače pre všetky budúce tlačové úlohy
Riešenie problémov so zošívačkou pre pohodlné zošívanie dokumentov
Riešenie problémov s pripojením
Riešenie problémov s priamym pripojením
Sieťové problémy
Overte si, že produkt je zapnutý a online
Riešenie komunikačných problémov siete
Riešenie problémov so softvérom
Riešenie bežných problémov systému Windows
Riešenie bežných problémov pri počítačoch Macintosh
Riešenie problémov s PostScript (PS)
Príloha A Informácie o príslušenstve a o objednávaní
Spotrebný materiál
Pamäť
Príslušenstvo pre káble a rozhrania
Príslušenstvo pre manipuláciu s papierom
Súčiastky vymeniteľné používateľom
Príloha B Servis a podpora
Vyhlásenie o obmedzenej záruke poskytovanej spoločnosťou Hewlett-Packard
Záručný servis vlastnej opravy zákazníkom
Vyhlásenie o obmedzenej záruke spoločnosti Hewlett-Packard
HP Starostlivosť o zákazníkov
Služby poskytované on-line
Telefonická podpora
Softvérové pomôcky, ovládače a elektronické informácie
Priame objednávanie príslušenstva a spotrebného materiálu od spoločnosti HP
Informácie o servise HP
Servisné zmluvy spoločnosti HP
HP ToolboxFX
Podpora spoločnosti HP a informácie pre používateľov počítačov Macintosh
Servisné zmluvy spoločnosti HP
zmluvy o servise u zákazníka
Servis u zákazníka v nasledujúci deň
Servis u zákazníka do týždňa (hromadný servis)
Opätovné zabalenie zariadenia
Rozšírená záruka
Príloha C Technické údaje
Fyzické technické údaje
Elektrické parametre
Príkon
Požiadavky na okolité prostredie
Akustické emisie
Príloha D Regulačné informácie
Súlad s predpismi FCC
Program ekologického dohľadu nad výrobkami
Ochrana životného prostredia
Produkcia ozónu
Spotreba energie
Spotreba tonera
Použitie papiera
Plasty
Spotrebný materiál tlačiarne HP LaserJet
Pokyny k vráteniu a recyklácii
Spojené štáty a Portoriko
Vrátenie viacerých kaziet naraz (dve až osem)
Vrátenie jednotlivých kaziet
Preprava
Postup pri recyklácii mimo USA
Papier
Obmedzenia materiálov
Odstránenie opotrebovaných zariadení používateľmi v domácnostiach v rámci Európskej únie
Hárok s údajmi o bezpečnosti materiálu (MSDS)
Ďalšie informácie
Zákon na ochranu používateľov telefónov (Spojené štáty americké)
Požiadavky IC CS-03
Vyhlásenie EÚ o telekomunikačnej prevádzke
Vyhlásenie o telekomunikáciách na Novom Zélande
Vyhlásenie o zhode
Prehlásenia o bezpečnosti
Bezpečnosť laserového zariadenia
Predpisy a vyhlásenie o spôsobilosti výrobku pre Kanadu
Vyhlásenie EMI (Kórea)
Vyhlásenie o laserovom zariadení pre Fínsko
Tabuľka substancií (Čína)
Slovník
Použitie klávesových skratiek zjednodušeného ovládania v Zobrazovači Pomocníka
Použitie Zobrazovača Pomocníka vo formáte HTML
HP Laserjet M2727
no
ca
cs
sl
fr
it
hu
de
es
id
ko
vi
et
pl
uk
lt
ro
sk
fi
bg
tr
zh
nl
pt
sv
lv
da
el
ru
th
hr
en
ar
sr
he
