Glosar

Glosar



ADF

Alimentator automat cu documente Alimentatorul ADF este utilizat pentru alimentarea automată a echipamentului cu originale, în vederea copierii, scanării sau trimiterii prin fax.

Apel distinct

Un serviciu oferit de anumite companii din anumite ţări/regiuni, care permite configurarea a două sau trei numere pe aceeaşi linie telefonică. Fiecare număr are propria sa configuraţie de ton, iar aparatul fax poate fi configurat pentru a recunoaşte apelul distinct al numărului de fax.

Browser

Prescurtarea de la Browser Web – un program software utilizat pentru navigarea pe Internet şi deschiderea paginilor Web.

Centrală PBX (Private Branch Exchange)

O centrală telefonică de mici dimensiuni, utilizată în general de companiile sau organizaţiile foarte mari pentru conectarea interioarelor din organizaţie. O centrală PBX se conectează la reţeaua publică de telefonie (PSTN) şi poate fi analogică sau digitală, în funcţie de metoda de formare utilizată de interioare. În mod normal acest echipament este proprietatea clientului, nu a companiei de telefonie.

Colaţionare

Procesul de imprimare a operaţiilor cu exemplare multiple, în seturi. La selectarea opţiunii de colaţionare, produsul va imprima un set întreg, apoi va imprima exemplarul următor. Fără selectarea acestei opţiuni, echipamentul va imprima toate exemplarele unei pagini înainte de a trece la pagina următoare.

Contrast

Diferenţa dintre zonele întunecate şi zonele luminoase ale imaginii. Cu cât este mai mică valoarea, cu atât mai apropiate sunt nuanţele. Cu cât este mai mare numărul, cu atât mai multe nuanţe diferite vor apărea.

DIMM

Abreviere pentru “dual inline memory module”. O placă cu circuite integrate care conţine cipuri de memorie. Un modul SIMM “single in-line memory module” are o lăţime de bandă de acces de 32 de biţi, în timp ce un modul DIMM are o lăţime de 64 de biţi.

Dots (puncte) per inch (dpi)

Unitatea de măsură a rezoluţiei, utilizată la imprimare. În general, un număr mai mare de puncte per inch înseamnă o rezoluţie mai mare, mai multe detalii şi o dimensiune mai mare a fişierului.

Driver de imprimantă

Un driver de imprimantă este un program software pe care îl utilizează alte programe software pentru a avea acces la caracteristicile dispozitivului. Un driver de imprimantă traduce comenzile de formatare ale programului software (împărţirea în pagini sau selectarea fontului) într-un limbaj accesibil imprimantei (cum ar fi PostScript sau PCL), apoi trimite fişierul respectiv pentru imprimare.

DSL

Abreviere pentru “Digital subscriber line”, o tehnologie care permite conexiunile directe de mare viteză, la Internet, cu ajutorul liniilor telefonice.

E-mail (electronic mail)

Abreviere pentru mesajele de poştă electronică. Aplicaţie software care poate fi utilizată pentru a transmite elemente de date printr-o reţea de comunicaţii.

Fax

Abreviere pentru facsimil. Codarea electronică a unei pagini imprimate şi transmiterea acesteia printr-o linie telefonică. Software-ul produsului poate trimite elemente de date către programele electronice de fax, care necesită un modem şi o aplicaţie de fax.

Filigran

Un filigran adaugă text de fundal la un document imprimat. De exemplu, marcajul “Confidenţial” poate fi imprimat în fundalul unui document pentru a indica faptul că documentul este confidenţial. Puteţi selecta un filigran dintre cele predefinite. Fontul, dimensiunea, unghiul şi stilul pot fi modificate. Filigranul poate fi plasat doar pe prima pagină sau pe toate paginile.

Format de fişier

Modul în care conţinutul unui fişier este structurat după un program sau un grup de programe.

Funcţii fax

Funcţii realizate de la panoul de control sau din aplicaţia software, care afectează doar operaţia curentă. Acestea sunt aplicate o singură dată, apoi echipamentul revine în starea Ready (Gata). Aceste funcţii se află într-o secţiune specială a meniului panoului de control.

HP Director

Un ecran software utilizat în lucrul cu documentele. Atunci când documentul este încărcat în alimentatorul automat de documente (ADF) iar computerul este conectat direct la echipament, programul HP Director va apărea pe ecranul computerului pentru a iniţia trimiterea documentului prin fax, copierea sau scanarea.

HP ToolboxFX

HP ToolboxFX este un program care furnizează acces la instrumente de gestionare şi depanare a produsului, servere Web incorporate şi documentaţie de produs. HP ToolboxFX nu acceptă sistemele de operare MacIntosh.

ISDN

Integrated Services Digital Network (ISDN) este un pachet de standarde internaţional pentru comunicaţii digitale end-to-end, prin reţeaua de telefonie publică.

Legătură

O conexiune la un program sau dispozitiv care poate fi utilizată pentru a trimite informaţii de la software-ul produsului către alte programe – legături de e-mail, faxuri electronice sau OCR.

Linie dedicată

O linie telefonică unică, utilizată exclusiv pentru apeluri de voce sau apeluri de fax.

Linie partajată

O linie telefonică utilizată atât pentru apeluri de voce, cât şi pentru apeluri de fax.

Pixeli per inch (ppi)

O unitate de măsură a rezoluţiei, utilizată la imprimare. În general, un număr mai mare de pixeli per inch înseamnă o rezoluţie mai mare, mai multe detalii şi o dimensiune mai mare a fişierului.

Protecţie la suprasarcină

Un dispozitiv care protejează alimentatorul şi liniile de comunicaţii împotriva suprasarcinilor.

Readiris

Un program de recunoaştere optică a caracterelor (OCR) dezvoltat de I.R.I.S. şi inclus în acest produs.

Recunoaşterea optică a caracterelor (OCR)

Aplicaţiile OCR convertesc imaginile electronice de text (de exemplu, documentele scanate) într-o formă care poate fi utilizată de programe de procesare a textului, aplicaţii de calcul tabelar şi baze de date.

Reţea de telefonie publică PSTN (Public Switched Telephone Network)

Reţeaua mondială de telefonie fixă sau o parte a acestei reţele. Utilizatorilor le sunt asignate numere de telefon unice, care le permit să se conecteze la reţeaua telefonică prin furnizorii de servicii locali. Deseori, această expresie este utilizată cu referire la date sau alte servicii non-telefonice, desfăşurate pe un traseu utilizat iniţial pentru convorbiri şi servicii telefonice normale.

Rezoluţie

Definiţia unei imagini, măsurată în dots per inch (dpi). Cu cât este mai mare numărul dpi, cu atât mai mare este rezoluţia.

Semiton

O imagine care simulează tonurile de gri prin varierea numărului de puncte. Zonele intens colorate au un număr mai mare de puncte, în timp ce zonele mai deschise la culoare au un număr mai mic de puncte.

Setări de fax

Elemente corelate cu faxurile. Atunci când sunt setate sau modificate, continuă să fie aplicate până când sunt modificate din nou. Un exemplu ar fi numărul de ori setat pentru reapelarea unui număr ocupat. Aceste funcţii se află într-o secţiune specială a meniului panoului de control.

Tonuri de gri

Tonurile de gri reprezintă porţiunile luminoase sau închise ale unei imagini, atunci când o imagine color este convertită în tonuri de gri; culorile sunt reprezentate de diverse nuanţe de gri.

TWAIN

Un standard industrial pentru scanere şi software. Utilizând un scaner compatibil TWAIN şi un program compatibil TWAIN, se va putea iniţia o scanare din cadrul programului.

URL.

Uniform Resource Locator – adresa globală a documentelor şi resurselor de pe Internet. Prima parte a adresei indică protocolul utilizat, iar a doua parte indică adresa IP sau numele domeniului în care se află resursa.

USB

Universal Serial Bus (USB) este un standard dezvoltat de USB Implementers Forum, Inc., pentru conectarea computerelor şi perifericelor. Standardul USB permite conectarea concurentă a mai multor periferice la un singur port USB de pe computer.

Virgulă (,)

O virgulă într-o secvenţă de formare a numerelor de fax indică o pauză în punctul respectiv al secvenţei de formare.

WIA

Windows Imaging Architecture (WIA) este o arhitectură de imagine disponibilă în Windows Me şi Windows XP. O scanare poate fi iniţiată din oricare dintre aceste sisteme de operare, cu ajutorul unui scaner compatibil WIA.

HP Laserjet M2727 Glosar