| Ajustar à página apenas no dispositivo de mesa
|
|
| O recurso de redução/ampliação (chamado “Ajustar à Página”) aplica-se apenas a cópias feitas no scanner de mesa.
|
|
| Utilize o dispositivo de mesa ou selecione outra configuração de redução/ampliação.
|
|
| Alimentação manual <SIZE> <TYPE>, Pressione OK para usar a mídia disponível
|
|
| Modo de alimentação manual para impressão.
|
|
| Carregue o papel na bandeja 1.
|
|
| A porta do AAD está aberta
|
|
| A porta do AAD está aberta ou um sensor não está funcionando adequadamente.
|
|
| Certifique-se de que a tampa do AAD esteja fechada.
|
| Remova o AAD e reinstale-o.
|
| Se a mensagem persistir, desligue o produto, espere pelo menos 30 segundos e, em seguida, ligue-o e aguarde a inicialização.
|
|
| Cancelando a digitalização Remova o documento
|
|
| O botão Cancelar foi pressionado para cancelar o trabalho atual enquanto algumas páginas eram carregadas no AAD. O processo de cancelamento não limpa automaticamente o AAD.
|
|
|
| Carregamento incorreto no alimentador de documentos. Recarr.
|
|
| A mídia na bandeja do AAD não foi carregada.
|
|
| Remova a mídia da bandeja do AAD e recarregue-a.
|
|
|
|
| Sem papel em todas as bandejas disponíveis.
|
|
| Carregue papel nas bandejas.
|
|
| Carregue a bandeja #. Pressione OK
|
|
| Modo dúplex manual. “#” é o número da bandeja onde foi impressa a primeira metade do trabalho.
|
|
| Carregue papel na bandeja correta.
|
|
| Carregue a bandeja # <TYPE> <SIZE>. Pressione OK para usar a mídia disponível
|
|
| O dispositivo está processando um trabalho, mas a bandeja correspondente está vazia.
|
|
| Pressione OK para usar a mídia disponível existente.
|
|
| Carregue a bandeja 1, <PLAIN> <SIZE> / Modo de limpeza, OK para iniciar
|
|
| Prompt de papel do de limpeza.
|
|
| Pressione OK para iniciar os procedimentos de limpeza.
|
|
| Carregue a bandeja 1 <TYPE> <SIZE>, Pressione OK para usar a mídia disponível
|
|
| O dispositivo está processando um trabalho, mas não há bandejas correspondentes.
|
|
| Pressione OK para usar as configurações de bandeja.
|
|
| Cartucho tinta preto em uso
|
| para aceitar, pressione OK
|
|
| Um cartucho de impressão usado foi instalado ou removido.
|
|
| Pressione OK para voltar ao estado Pronto.
|
|
| Configurações limpas, DATE/TIME
|
|
| O produto limpou as configurações do trabalho.
|
|
| Insira novamente as configurações adequadas do trabalho.
|
|
| Congest. Papel Abra porta/Remova a bandeja 2. Mova a alavanca verde
|
|
| Obstrução de papel na unidade dúplex
|
|
| Elimine o congestionamento da área e siga as instruções no painel de controle.
|
|
| Congestionamento na (área). Abra a porta e limpe o congestionamento
|
|
| Obstrução de papel em uma das seguintes áreas: tambor, fusor, alimentação dúplex, recepção dúplex e recolhimento dúplex.
|
|
| Elimine o congestionamento da área indicada no painel de controle do produto e siga as instruções no painel de controle. Consulte Eliminar atolamentos.
|
|
| Congestionamento na bandeja #. Elimine o congestionamento e pressione OK
|
|
| O produto detectou um congestionamento em uma das seguintes áreas: bandeja 1, bandeja 2 ou bandeja 3.
|
|
| Elimine o congestionamento da área indicada no painel de controle do produto e siga as instruções no painel de controle. Consulte Eliminar atolamentos.
|
|
| Congestionamento no alimentador de documentos, DATE/TIME
|
|
| O AAD não foi limpo após o último congestionamento.
|
|
| Elimine o congestionamento.
|
|
| Congestionamento no alimentador de documentos Eliminar, recarregar
|
|
| Parte da mídia está congestionada na bandeja do AAD.
|
|
| Abra a porta de liberação de documentos, elimine o congestionamento e recarregue o papel na bandeja do AAD.
|
|
| Cópia cancelada. Remova o documento
|
|
| O botão Cancelar foi pressionado para cancelar o trabalho atual enquanto algumas páginas eram carregadas no AAD. O processo de cancelamento não limpa automaticamente o AAD.
|
|
|
| Driver inválido. Pressione OK
|
|
| Você está usando o driver de impressora incorreto.
|
|
| Selecione driver da impressora apropriado ao produto.
|
|
| Encomendar cartucho preto
|
|
| A carga do cartucho de impressão está baixa.
|
|
| Encomende um novo cartucho de impressão.
|
|
|
|
| Dados ou resposta inválida.
|
|
|
| Envio cancelado. Remova o documento
|
|
| O botão Cancelar foi pressionado para cancelar o trabalho atual enquanto algumas páginas eram carregadas na bandeja do AAD. O processo de cancelamento não limpa automaticamente o AAD.
|
|
|
| Erro comunicação do mecanismo
|
|
| O produto apresentou erro de comunicação do mecanismo de impressão.
|
|
| Esta é apenas uma mensagem de aviso. A saída do trabalho pode ser afetada.
|
|
| Erro de comunicação [Destinatário CSID]
|
|
| Ocorreu um erro de comunicação do fax entre o produto e o destinatário.
|
|
| Permita que o produto tente reenviar o fax. Retire o cabo telefônico do produto da parede, conecte-o a um telefone e tente fazer uma chamada novamente. Conecte o cabo telefônico do produto a uma tomada de outra linha telefônica.
|
| Tente um cabo telefônico diferente.
|
|
| Erro de comunicação [Remetente CSID]
|
|
| Ocorreu um erro de comunicação do fax entre o produto e o remetente.
|
|
| Permita que o produto tente reenviar o fax. Retire o cabo telefônico do produto da parede, conecte-o a um telefone e tente fazer uma chamada novamente. Conecte o cabo telefônico do produto a uma tomada de outra linha telefônica.
|
| Tente um cabo telefônico diferente.
|
|
| Erro de digitalização. Impossível conectar
|
|
| O produto não pode transmitir informações de digitalização a um computador.
|
|
| Verifique se o cabo de conexão não está solto ou danificado. Substitua o cabo, se necessário, e tente digitalizar novamente.
|
|
| Erro de dispositivo, pressione OK
|
|
| Erro genérico de mecanismo.
|
|
| Esta é apenas uma mensagem de aviso. A saída do trabalho pode ser afetada.
|
|
| Erro de memória de suprimento 10.0000
|
|
| Um cartucho de impressão específico apresenta erro de etiqueta eletrônica.
|
|
| Reinstale o cartucho de impressão.
|
| Desligue e religue o produto.
|
| Se o problema não for resolvido, substitua o cartucho.
|
|
| Erro de memória de suprimento 10.1000
|
|
| Um cartucho de impressão específico não possui etiqueta eletrônica.
|
|
| Reinstale o cartucho de impressão.
|
| Desligue e religue o produto.
|
| Se o problema não for resolvido, substitua o cartucho.
|
|
| Erro do mecanismo, pressione OK
|
|
| O produto apresentou erro do mecanismo de impressão.
|
|
| Esta é apenas uma mensagem de aviso. A saída do trabalho pode ser afetada.
|
|
| Erro impressão. Pressione OK
|
|
| Erro de atraso na impressão.
|
|
|
| Há pouca memória. Foi feita apenas 1 cópia
|
|
| O produto não possui memória suficiente para concluir o trabalho de cópia intercalado.
|
|
| Divida o trabalho em trabalhos menores que contenham menos páginas.
|
|
| Há pouca memória. Pressione OK
|
|
| A memória do produto está quase cheia.
|
|
| Deixe que o produto termine o trabalho ou pressione Configuração para cancelar o trabalho.
|
|
|
|
| Não há cartucho instalado com a porta fechada.
|
|
| Instale o cartucho de impressão.
|
|
| O dispositivo está ocupado. Tente novamente mais tarde
|
|
| O produto está em uso no momento.
|
|
| Aguarde até que o produto termine o trabalho atual.
|
|
| Pág. muito comp. Pressione OK
|
|
| O produto não pôde imprimir a página atual devido à sua complexidade.
|
|
| Pressione Configuração para eliminar a mensagem.
|
| Deixe que o produto termine o trabalho ou pressione Cancelar para cancelar o trabalho.
|
|
|
|
| A porta do cartucho de impressão é aberta.
|
|
| Feche a porta do cartucho de impressão.
|
|
| Pouca memória. Tente novamente mais tarde
|
|
| O produto não possui memória suficiente para iniciar um novo trabalho.
|
|
| Aguarde até que o trabalho atual seja concluído antes de iniciar um novo trabalho.
|
|
| S/ recolh. papel. Pressione OK
|
|
| O produto não conseguiu recolher uma mídia.
|
|
| Verifique se a mídia foi inserida bem o suficiente na bandeja de entrada. Na bandeja 2 opcional, verifique se a guia de comprimento do papel está na posição correta para o tamanho da mídia que você está usando.
|
| Recarregue a mídia na bandeja de entrada e pressione Configuração para continuar o trabalho.
|
|
| Scanner reserv para dig. PC
|
|
| Um computador está usando o produto para criar uma digitalização.
|
|
| Aguarde até que a digitalização no computador tenha terminado, cancele a digitalização no software do computador ou pressione Cancelar.
|
|
| Sem mem. 1 cópia. Pressione OK
|
|
| O produto terminou de fazer uma cópia. As cópias restantes foram canceladas devido à falta de memória.
|
|
| Pressione Cancelar para eliminar o erro. Divida o trabalho em trabalhos menores que contenham menos páginas.
|
|
| Suprimento não-HP instalado
|
|
| Foi instalado um novo suprimento que não foi fabricado pela HP. Esta mensagem aparece durante alguns segundos e, em seguida, o produto retorna ao estado Pronto.
|
|
| Se você adquiriu um suprimento HP original, ligue para a central de fraudes HP no número 1-877-219-3183. O serviço ou o reparo resultante do uso de suprimentos não-HP não é coberto pela garantia HP.
|
|