HP Laserjet M2727
HP Laserjet M2727
HP Laserjet M2727
>
HP LaserJet M2727MFP
>
Zlecenia drukowania
>
Wybór formatu papieru
Wybór formatu papieru
Wybór formatu papieru
1.
W menu
Plik
kliknij polecenie
Drukuj
.
2.
Wybierz sterownik, a następnie kliknij przycisk
Właściwości
lub
Preferencje
.
3.
Na karcie
Papier/Jakość
wybierz format z rozwijanej listy
Format papieru
.
4.
Kliknij przycisk
OK
.
HP Laserjet M2727 Wybór formatu papieru
HP Laserjet M2727 > Wybór formatu papieru
HP LaserJet M2727MFP
Znak towarowy i prawo autorskie
Podstawowe informacje o urządzeniu
Porównanie urządzeń
Funkcje urządzenia
Przegląd urządzenia
Widok z przodu
Widok z tyłu
Porty interfejsu
Umiejscowienie numeru seryjnego i numeru modelu
Obsługiwane systemy operacyjne
Obsługiwane oprogramowanie urządzenia
Oprogramowanie dołączone do urządzenia
Zalecana instalacja oprogramowania dla systemu Windows
Instalacja ekspresowa (USB lub sieć)
Oprogramowanie dla komputerów Macintosh
Obsługiwane sterowniki drukarki
Panel sterowania
Elementy panelu sterowania
Menu panelu sterowania
Korzystanie z menu panelu sterowania
Główne pozycje menu panelu sterowania
Oprogramowanie dla systemu Windows
Obsługiwane systemy operacyjne Windows
Obsługiwane sterowniki drukarki dla systemu Windows
Wybieranie prawidłowego sterownika drukarki dla systemu Windows
Pierwszeństwo dla ustawień drukowania
Zmiana ustawień sterownika drukarki dla systemu Windows
Rodzaje instalacji oprogramowania dla systemu Windows
Usuwanie oprogramowania dla systemu Windows
Obsługiwane programy narzędziowe dla systemu Windows
HP ToolboxFX
Wbudowany serwer internetowy
HP Web Jetadmin
Inne składniki i programy narzędziowe dla systemu Windows
Oprogramowanie dla systemów operacyjnych
Korzystanie z urządzenia na komputerach Macintosh
Oprogramowanie dla komputerów Macintosh
Obsługiwane systemy operacyjne dla komputerów Macintosh
Obsługiwane sterowniki drukarki dla komputerów Macintosh
Priorytet ustawień drukowania dla komputerów Macintosh
Zmiana ustawień sterownika drukarki dla komputerów Macintosh
Rodzaje instalacji oprogramowania dla komputerów Macintosh
Instalacja oprogramowania Macintosh do połączeń bezpośrednich (USB)
Instalacja oprogramowania Macintosch do obsługi sieci
Usunięcie oprogramowania z systemu operacyjnego Macintosh
Obsługiwane programy narzędziowe dla komputerów Macintosh
Wbudowany serwer internetowy
Configure Device (Konfiguruj urządzenie) dla komputerów Macintosh
Korzystanie z funkcji sterownika drukarki na komputerze Macintosh
Drukowanie
Tworzenie i używanie wstępnych ustawień drukowania na komputerze Macintosh
Zmiana rozmiaru dokumentu i drukowanie na niestandardowym formacie papieru
Drukowanie okładki
Korzystanie ze znaków wodnych
Druk kilku stron na jednym arkuszu papieru na komputerze Macintosh
Drukowanie na obu stronach arkusza (drukowanie dupleksowe)
Korzystanie z menu Services (Usługi)
Skanowanie z urządzenia i programu HP Director (Nawigator HP) – Macintosh
Zadania skanowania
Faksowanie dokumentu z komputera Macintosh
Połączenia
Podłączenie urządzenia bezpośrednio do portu USB komputera
Oświadczenie dotyczące udostępniania drukarki
Obsługiwane sieciowe systemy operacyjne
Obsługiwane protokoły sieciowe
Instalacja urządzenia w sieci
Konfiguracja ustawień sieciowych urządzenia
Wyświetlenie ustawień
strona konfiguracji sieci
strona konfiguracji
Zmiana ustawień
Adres IP
Konfiguracja ręczna
Konfiguracja automatyczna
Ustawienia IPv4 i IPv6
Ustawienie szybkości łącza
Papier i inne materiały drukarskie
Wykorzystanie papieru i materiałów do drukowania
Obsługiwane formaty papieru i materiałów
Wskazówki dotyczące papieru oraz materiałów specjalnych
Ładowanie papieru i materiałów drukarskich
Podajnik 1
Podajnik 2 lub podajnik 3
Konfiguracja podajników
Zmiana wyboru podajnika
Zlecenia drukowania
Dostosowywanie ustawień sterownika drukarki do rodzaju i formatu materiałów
Obsługiwane formaty papieru i pojemność podajnika
Uzyskaj pomoc dotyczącą każdej opcji drukowania
Anulowanie zlecenia druku
Tworzenie broszur
Zmień ustawienia jakości druku
Zmiana gęstości druku
Drukowanie na materiałach specjalnych
Drukowanie okładek na innym papierze
Drukowanie pierwszej strony pustej
Zmiana formatu dokumentów
Wybór formatu papieru
Wybór źródła papieru
Wybór typu papieru
Ustawianie orientacji wydruku
Korzystanie ze znaków wodnych
Oszczędzanie tonera
Tworzenie i używanie skrótów drukowania w systemie Windows
Drukowanie dwustronne (dupleksowe)
Korzystanie z automatycznego drukowania dwustronnego
Ręczne drukowanie po obu stronach
Druk kilku stron na jednym arkuszu papieru w systemie Windows
Ustawienia ekonomiczne
EconoMode
Wydruki archiwalne
Czcionki
Wybór czcionek
Drukowanie list dostępnych czcionek
Kopiowanie
Ładowanie oryginałów
Kopiowanie
Kopiowanie za pomocą klawiszy szybkiego dostępu
Wiele kopii
Anulowanie zadania kopiowania
Zmniejszanie i powiększanie kopii
Zmiana ustawień sortowania kopii
Ustawienia kopiowania
Jakość kopii
Czyszczenie szyby skanera
Dostosowywanie ustawienia jasności (kontrastu)
Konfiguracja ustawienia kopii roboczych
Definiowanie niestandardowych ustawień kopiowania
Drukowanie lub kopiowanie do brzegów strony
Kopiowanie na materiałach różnych rodzajów i rozmiarów
Przywracanie domyślnych ustawień kopiowania
Kopiowanie książki
Kopiowanie fotografii
Kopiowanie oryginałów o różnym rozmiarze
Dupleksowe (dwustronne) zlecenia kopiowania
Automatyczne kopiowanie dokumentów dwustronnych
Ręczne kopiowanie dokumentów dwustronnych
Skanowanie
Ładowanie oryginałów do skanowania
Skanowanie
Metody skanowania
Skanowanie za pomocą programu HP LaserJet Scan (w systemie Windows)
Skanowanie z poziomu produktu
Skanowanie za pomocą innego oprogramowania
Skanowanie z poziomu programu zgodnego ze standardem TWAIN
Skanowanie z poziomu programu zgodnego ze standardem WIA (tylko systemy Windows XP i Vista)
Skanowanie za pomocą oprogramowania OCR (optyczne rozpoznawanie znaków)
Readiris
Korzystanie z funkcji Skanuj do
Konfiguracja przycisku Skanuj do produktu
Skanowanie do pliku, wiadomości e-mail lub programu
Anulowanie skanowania
Ustawienia skanowania
Skanowanie formatu pliku
Rozdzielczość i głębia kolorów skanera
Wskazówki dotyczące rozdzielczości i głębi kolorów
Kolor
Jakość skanowania
Skanowanie książki
Skanowanie fotografii
Faks
Funkcje faksu
Konfiguracja
Instalacja i podłączanie sprzętu
Podłączanie do linii telefonicznej
Podłączanie urządzeń dodatkowych
Konfigurowanie faksu do współpracy z automatyczną sekretarką
Konfiguracja samodzielnego faksu
Konfiguracja ustawień faksu
Skorzystaj z panelu sterowania, aby ustawić godzinę faksu, datę i nagłówek
Ustawianie godziny, daty i nagłówka za pomocą Kreatora konfiguracji faksu HP
Używanie powszechnych zlokalizowanych liter w nagłówku faksu
Zarządzanie książką telefoniczną
Korzystanie z książki telefonicznej w innych programach
Usuwanie książki telefonicznej
Specjalne symbole wybierania i opcje
Zarządzanie kodami szybkiego wybierania
Tworzenie i edycja kodów szybkiego wybierania
Usuwanie kodów szybkiego wybierania
Zarządzanie kodami wybierania grupowego
Tworzenie i edycja kodów wybierania grupowego
Usuwanie kodów wybierania grupowego
Usuwanie osoby z kodu wybierania grupowego
Ustawianie pobierania faksów
Zabezpieczenia
Włączanie ochrony hasłem
Włączanie funkcji odbioru prywatnego
Zmiana ustawień faksu
Konfiguracja ustawień głośności dźwięku
Ustawianie poziomu głośności faksu (monitora linii)
Ustawianie głośności dzwonka
Wysyłanie ustawień faksu
Ustawianie prefiksu
Ustawianie wykrywania sygnału centrali
Ustawianie automatycznego ponownego wybierania numeru
Ustawianie jasności/przyciemnienia i rozdzielczości
Konfiguracja domyślnego ustawienia jasności/przyciemnienia (kontrastu)
Konfiguracja ustawień rozdzielczości
Konfiguracja domyślnego ustawienia rozmiaru szyby
Ustawianie tonowego lub impulsowego wybierania numeru
Ustawianie kodów billingowych
Ustawienia odbioru faksów
Ustawianie lub zmiana liczby sygnałów dzwonka przed odebraniem
Korzystanie z ustawienia liczby sygnałów dzwonka przed odebraniem
Ustawianie liczby sygnałów dzwonka przed odebraniem
Ustawianie trybu odbierania połączeń
Ustawianie funkcji przekazywania faksów
Ustawianie dzwonienia dystynktywnego
Ustawianie odbierania faksów na komputerze
Korzystanie z funkcji automatycznego zmniejszania faksów przychodzących
Ustawianie trybu rozpoznawania ciszy
Konfiguracja domyślnych ustawień ponownego drukowania faksów
Automatyczne drukowanie dwustronne (dupleks) odebranych faksów
Oznaczanie odebranych faksów
Blokowanie i odblokowywanie numerów faksów
Udostępnianie telefonu wewnętrznego do odbierania faksów
Korzystanie z faksu
Oprogramowanie faksu
Obsługiwane programy faksu
Dostępne szablony stron tytułowych
Ustawianie własnej strony tytułowej faksu
Anulowanie faksu
Anulowanie bieżącego faksu
Anulowanie oczekujących zadań faksowania
Usuwanie faksów z pamięci
Używanie faksu w systemach DSL, PBX, ISDN lub VoIP
DSL
PBX
ISDN
VoIP
Wysyłanie faksu
Faksowanie za pomocą skanera płaskiego
Faksowanie za pomocą automatycznego podajnika dokumentów (ADF)
Faksowanie dokumentów dwustronnych
Ręczne wybieranie numerów faksowania
Korzystanie z kodów szybkiego wybierania i kodów wybierania grupowego
Wysyłanie faksu za pomocą kodu szybkiego wybierania
Wysyłanie faksu przy użyciu kodu wybierania grupowego
Wysyłanie faksu za pomocą oprogramowania
Wysyłanie faksu po wybraniu numeru na telefonie odbiorczym
Wysyłanie faksu z opóźnieniem
Korzystanie z kodów dostępu, kart kredytowych i kart telefonicznych
Wysyłanie faksów za granicę
Odbiór faksu
Drukowanie zapisanego faksu (w przypadku włączonej funkcji odbioru prywatnego)
Ponowne drukowanie faksów
Odbieranie faksów, gdy dźwięki faksu są słyszalne w połączeniu telefonicznym
Wyświetlanie faksu wysłanego do komputera
Rozwiązywanie problemów z faksowaniem
Komunikaty o błędach faksowania
Tabele komunikatów alarmowych i ostrzegawczych
Pamięć faksu nie ulega utracie w przypadku zaniku zasilania
Rejestry i raporty faksu
Drukowanie wszystkich raportów faksu
Drukowanie pojedynczych raportów faksu
Ustawianie automatycznego drukowania dziennika aktywności faksu
Ustawianie raportu błędów faksowania
Ustawianie raportu z potwierdzeniem faksu
Umieszczanie pierwszej strony faksu na raporcie z potwierdzeniami faksu, raporcie błędów faksu i raporcie ostatnich połączeń
Zmiana korekcji błędów i szybkości faksu
Ustawianie trybu korekcji błędów faksu
Zmiana szybkości faksowania
Problemy związane z wysyłaniem faksów
Problemy związane z odbieraniem faksów
Problemy z wydajnością
Obsługa i konserwacja urządzenia
Strony informacyjne
HP ToolboxFX
Wyświetlanie programu HP ToolboxFX
Stan
Dziennik zdarzeń
Alarmy
Ustawianie alarmów stanu
Ustawianie alarmów e-mail
Faks
Zadania faksowania
Książka telefoniczna faksu
Dziennik wysłanych faksów
Dziennik odebranych faksów
Blokada faksów
Pomoc
Ustawienia systemu
Informacje o urządzeniu
Obsługa papieru
Jakość wydruku
Typy papieru
Ustawienia systemu
Usługi
Odpytywanie urządzenia
Ustawienia drukowania
Drukowanie
PCL 5e
PostScript
Ustawienia sieci
Wbudowany serwer internetowy
Funkcje
Użytkowanie oprogramowania HP Web Jetadmin
Funkcje bezpieczeństwa
Zabezpieczenie wbudowanego serwera internetowego
Blokada menu panelu sterowania
Odbiór prywatny
Korzystanie ze zszywacza podręcznego (tylko urządzenie wielofunkcyjne HP LaserJet M2727nfs)
Zszywanie dokumentów
Ładowanie zszywek
Obsługa materiałów eksploatacyjnych
Sprawdzanie stanu oraz składanie zamówień na materiały eksploatacyjne
Sprawdzenie stanu materiałów eksploatacyjnych za pomocą panelu sterowania
Sprawdź stan materiałów eksploatacyjnych za HP ToolboxFX
Przechowywanie materiałów eksploatacyjnych
Polityka firmy HP odnośnie materiałów eksploatacyjnych innych producentów
Gorąca linia HP do zapobiegania fałszerstwom
Recykling materiałów eksploatacyjnych
Rozprowadzanie toneru
Wymień materiały
Kaseta drukująca
Moduły pamięci DIMM
Informacje
Instalacja pamięci DIMM
Czyszczenie urządzenia
Czyszczenie ścieżki papieru
Oczyść ścieżkę papieru za pomocą programuHP ToolboxFX
Czyszczenie ścieżki papieru z panelu sterowania
Czyszczenie zespołu rolki pobierającej automatycznego podajnika dokumentów ADF
Czyszczenie podstawy pokrywy
Czyszczenie obudowy
Aktualizacje oprogramowania sprzętowego
Rozwiązywanie problemów
Lista kontrolna rozwiązywania problemów
Przywracanie domyślnych ustawień fabrycznych
Komunikaty wyświetlane na panelu sterowania
Komunikaty alarmowe i ostrzegawcze
Tabele komunikatów alarmowych i ostrzegawczych
Komunikaty o błędach krytycznych
Tabele komunikatów o błędach krytycznych
Problemy z wyświetlaczem panelu sterowania
Usuwanie zacięć
Przyczyny zacięć
Miejsca występowania zacięć
Usuwanie zacięć z automatycznego podajnika dokumentów
Usuwanie zacięć w obszarach podajników papieru
Usuwanie zacięcia z opcjonalnego dupleksera
Usuwanie zacięć papieru w okolicach pojemników wyjściowych
Górny odbiornik materiałów (wydrukiem w dół)
Tylny pojemnik wyjściowy (arkusze skierowane drukiem w górę)
Usuwanie zacięć w okolicach kasety drukującej
Usuwanie zacięć ze zszywacza podręcznego (tylko urządzenie HP LaserJet M2727nfs)
Unikanie powtarzających się zacięć
Rozwiązywanie problemów z jakością obrazu
Problemy z drukowaniem
Problemy z jakością druku
Ogólne zagadnienia dotyczące jakości drukowania
Problemy związane z obsługą materiałów
Wskazówki dotyczące materiałów drukarskich
Rozwiązywanie problemów z materiałami drukarskimi
Problemy z wydajnością
Problemy z kopiowaniem
Zapobieganie problemom z kopiowaniem
Problemy z obrazem
Problemy związane z obsługą materiałów
Problemy z wydajnością
Problemy ze skanowaniem
Rozwiązywanie problemów ze skanowaniem obrazów
Problemy z jakością skanowania
Zapobieganie problemom związanym z jakością skanowania
Rozwiązywanie problemów z jakością skanowania
Problemy związane z faksowaniem
Optymalizacja i poprawa jakości obrazu
Lista kontrolna jakości wydruku
Zarządzanie i konfiguracja sterowników drukarki
Czasowa zmiana ustawień jakości drukowania
Zmiana ustawień jakości wydruku dla wszystkich przyszłych zadań
Rozwiązywanie problemów ze zszywaczem podręcznym
Rozwiązywanie problemów z połączeniem
Rozwiązywanie problemów z połączeniem bezpośrednim
Problemy z siecią
Sprawdź, czy urządzenie jest włączone i czy działa w trybie online.
Rozwiązywanie problemów związanych z komunikacją w sieci
Rozwiązywanie problemów z oprogramowaniem
Rozwiązywanie typowych problemów z systemem Windows
Rozwiązywanie typowych problemów na komputerach Macintosh
Rozwiązywanie problemów z błędami języka PostScript (PS)
Załącznik A Wyposażenie dodatkowe, informacje na temat składania zamówień
Materiały eksploatacyjne
Pamięć
Przewody i interfejsy
Wyposażenie dodatkowe do obsługi papieru
Części wymieniane przez użytkownika
Załącznik B Serwis i pomoc techniczna
Oświadczenie o ograniczonej gwarancji firmy Hewlett-Packard
Usługa gwarancji na samodzielną naprawę przez klienta
Oświadczenie o ograniczonej gwarancji na kasetę drukującą
Obsługa klientów firmy HP
Serwis online
Pomoc telefoniczna
Narzędzia programowe, sterowniki i informacje w formie elektronicznej
Bezpośrednie zamawianie akcesoriów i materiałów eksploatacyjnych w firmie HP
Informacje serwisowe firmy HP
Umowy serwisowe HP
HP ToolboxFX
Pomoc techniczna HP i informacje dla użytkowników komputerów Macintosh
Umowy serwisowe firmy HP
Umowy serwisowe na miejscu
Serwis na miejscu następnego dnia
Cotygodniowy (zbiorczy) serwis na miejscu
Ponowne pakowanie urządzeń
Rozszerzona gwarancja
Załącznik C Parametry
Specyfikacje fizyczne
Specyfikacje elektryczne
Pobór mocy
Specyfikacje środowiskowe
Emisja dźwięku
Załącznik D Informacje dotyczące przepisów
Zgodność z normami FCC
Program zgodności produktu z zasadami ochrony środowiska
Ochrona środowiska naturalnego
Wytwarzanie ozonu
Zużycie mocy
Zużycie toneru
Zużycie papieru
Tworzywa sztuczne
Materiały eksploatacyjne do drukarki HP LaserJet
Instrukcje dotyczące zwrotu i odzysku materiałów
Stany Zjednoczone i Portoryko
Zwrot kilku kaset (od dwóch do ośmiu)
Zwrot pojedynczej kasety
Wysyłka
Zwroty spoza Stanów Zjednoczonych
Papier
Ograniczenia dotyczące materiałów
Usuwanie zużytych urządzeń przez użytkowników indywidualnych na terenie Unii Europejskiej
Arkusz danych dotyczących bezpieczeństwa materiału (MSDS)
Więcej informacji
Ustawa o ochronie abonentów telefonicznych (Stany Zjednoczone)
Wymagania IC CS-03
Deklaracja telekomunikacyjna dla krajów/regionów Unii Europejskiej
Deklaracje telekomunikacyjne Nowej Zelandii
Deklaracja zgodności
Oświadczenia dotyczące środków bezpieczeństwa
Bezpieczeństwo lasera
Kanadyjska deklaracja zgodności (DOC)
Oświadczenie EMI (Korea)
Oświadczenie w sprawie bezpieczeństwa lasera dla Finlandii
Tabela substancji (Chiny)
Słownik
Korzystanie z klawiszy skrótów w Podglądzie Pomocy
Korzystanie z internetowego programu Help Viewer
HP Laserjet M2727
no
ca
cs
sl
fr
it
hu
de
es
id
ko
vi
et
pl
uk
lt
ro
sk
fi
bg
tr
zh
nl
pt
sv
lv
da
el
ru
th
hr
en
ar
sr
he