HP Laserjet M2727 > Međunarodno slanje faksova

• HP LaserJet M2727 mfp
  • Informacije o trgovačkoj marki i zaštiti autorskih prava
  • Osnovne informacije o uređaju
    • Usporedba uređaja
    • Značajke uređaja
    • Opis uređaja
      • Pogled sprijeda
      • Pogled straga
      • Priključci sučelja
      • Položaj serijskog broja i broja modela
    • Podržani operativni sustavi
    • Podržani softver uređaja
      • Softver isporučen s uređajem
        • Preporučena instalacija za Windows
        • Express installation (Brza instalacija) (putem USB-a ili mreže)
        • Softver za Macintosh
      • Podržani upravljački programi pisača
  • Upravljačka ploča
    • Opis upravljačke ploče
    • Izbornici upravljačke ploče
      • Korištenje izbornika na upravljačkoj ploči
      • Glavni izbornici na upravljačkoj ploči
  • Softver za Windows
    • Podržani operativni sustavi za Windows
    • Podržani upravljački programi pisača za Windows
    • Odaberite odgovarajući upravljački program pisača za Windows
    • Prioritet postavki za ispis
    • Promjena postavki upravljačkog programa pisača za Windows
    • Vrste instalacije softvera za Windows
    • Uklanjanje softvera za Windows
    • Podržani uslužni programi za Windows
      • HP ToolboxFX
      • Ugrađeni web-poslužitelj
      • HP Web Jetadmin
      • Ostale komponente i uslužni programi operativnog sustava Windows
    • Softver za ostale operativne sustave
  • Korištenje uređaja s operativnim sustavom Macintosh
    • Softver za Macintosh
      • Podržani operativni sustavi za Macintosh
      • Podržani upravljački programi za Macintosh
      • Prednost za postavke ispisa za Macintosh
      • Promjena postavki upravljačkog programa pisača za Macintosh
      • Vrste instalacije softvera za Macintosh
        • Instaliranje Macintosh softvera za izravno spajanje (USB)
        • Instaliranje Macintosh softvera za mreže
      • Uklanjanje softvera iz operativnog sustava Macintosh
      • Podržani uslužni programi za Macintosh
        • Ugrađeni web-poslužitelj
        • Macintosh Configure Device (Konfiguracija uređaja za Macintosh)
    • Korištenje značajki Macintosh upravljačkog programa
      • Ispis
        • Stvaranje i korištenje prethodnih postavki za ispis u sustavu Macintosh
        • Promjena veličine dokumenata ili ispis na papiru prilagođene veličine
        • Ispis naslovnice
        • Korištenje vodenih žigova
        • Ispis više stranica na jedan list papira u sustavu Macintosh
        • Ispis na obje strane papira (obostrani ispis)
        • Upotreba izbornika Services (Usluge)
    • Skeniranje pomoću uređaja i softvera HP Director (Macintosh)
      • Zadaci skeniranja
    • Faksiranje dokumenta s Macintosh računala
  • Povezivanje
    • Uređaj spojite izravno na računalo putem USB-a
    • Izjava o odricanju od odgovornosti za zajedničko korištenje pisača
    • Podržani mrežni operativni sustavi
    • Podržani mrežni protokoli
    • Instaliranje uređaja na mreži
    • Konfiguriranje mrežnog uređaja
      • Prikaz postavki
        • Stranica s mrežnom konfiguracijom
        • Konfiguracijska stranica
      • Izmjena postavki
      • IP adresa
        • Ručna konfiguracija
        • Automatska konfiguracija
        • Postavke IPv4 i IPv6
      • Postavka brzine veze
  • Papir i mediji za ispis
    • Korištenje papira i ispisnih medija
    • Podržani papir i veličine medija za ispis
    • Smjernice za poseban papir ili ispisne medije
    • Umetanje papira i medija za ispis
      • Ladica 1
      • Ladica 2 ili 3
    • Konfiguriranje ladica
    • Promjena odabira ladice
  • Zadaci ispisa
    • Promijenite upravljački program pisača u skladu s vrstom i veličinom medija
      • Podržane vrste papira i kapacitet ladice
    • Dobivanje pomoći za bilo koju opciju ispisa
    • Poništavanje zadatka ispisa
    • Stvaranje knjižica
    • Promjena postavki kvalitete ispisa
    • Promjena gustoće ispisa
    • Ispis na posebne medije
    • Korištenje različitih vrsta papira i naslovnica
    • Ispis prazne prve stranice
    • Promjena veličine dokumenata
    • Odabir veličine papira
    • Odabir izvora papira
    • Odabir vrste papira
    • Postavljanje orijentacije
    • Korištenje vodenih žigova
    • Ušteda tonera
    • Stvaranje i korištenje prečaca za ispis u sustavu Windows
    • Ispis na obje strane papira (obostrani ispis)
      • Korištenje automatskog obostranog ispisa
      • Ručni obostrani ispis
    • Ispis više stranica na jedan list papira u sustavu Windows
    • Postavke za ekonomični način rada
      • EconoMode (Ekonomični način rada)
      • Arhivski ispis
    • Fontovi
      • Odabir fontova
      • Ispis popisa dostupnih fontova
  • Kopiranje
    • Umetanje izvornika
    • Kopiranje
      • Kopiranje jednim pritiskom
      • Višestruke kopije
      • Poništavanje zadatka kopiranja
      • Smanjivanje ili povećavanje kopija
      • Promjena postavke razvrstavanja kopija
    • Postavke kopiranja
      • Kvaliteta kopiranja
        • Čišćenje stakla skenera
        • Podešavanje postavke kontrasta
        • Postavka za probno kopiranje
      • Definiranje prilagođenih postavki kopiranja
        • Ispis ili kopiranje od ruba do ruba
      • Kopiranje na medije drugačijih vrsta i veličina
      • Vraćanje zadanih postavki za kopiranje
    • Kopiranje knjige
    • Kopiranje fotografije
    • Kopiranje izvornika različitih veličina
    • Zadaci obostranog kopiranja
      • Automatsko kopiranje obostranih dokumenata
      • Ručno kopiranje obostranih dokumenata
  • Skeniranje
    • Umetanje izvornika za skeniranje
    • Skeniranje
      • Načini skeniranja
        • Skeniranje pomoću softvera HP LaserJet Scan (Windows)
        • Skeniranje s uređaja
        • Skeniranje pomoću drugog softvera
          • Skeniranje iz programa koji podržava TWAIN
          • Skeniranje iz programa koji podržava WIA (samo Windows XP i Vista)
        • Skeniranje pomoću softvera za optičko prepoznavanje teksta (OCR)
          • Readiris
      • Koristite značajku Scan To (Skeniraj u)
        • Postavljanje gumba uređaja Scan To (Skeniraj u)
        • Skeniranje u datoteku, e-poštu ili program
      • Poništavanje zadatka skeniranja
    • Postavke skeniranja
      • Format datoteke skeniranja
      • Rezolucija skenera i boja
        • Smjernice za rezoluciju i boju
        • Boja
      • Kvaliteta skeniranja
    • Skeniranje knjige
    • Skeniranje fotografije
  • Faksiranje
    • Značajke faksiranja
    • Postavljanje
      • Instaliranje i spajanje hardvera
        • Spajanje na telefonsku liniju
        • Spajanje dodatnih uređaja
          • Postavljanje faksa pomoću automatske telefonske sekretarice
        • Postavljanje za samostojeći faks
      • Konfiguriranje postavki faksiranja
        • Postavljanje vremena, datuma i zaglavlja faksa pomoću upravljačke ploče
        • Koristite HP čarobnjak za postavljanje faksa kako biste postavili vrijeme, datum i zaglavlje faksa
        • Korištenje zajedničkih lokaliziranih slova u zaglavljima faksa
      • Upravljanje telefonskim imenikom
        • Korištenje podataka telefonskog imenika iz drugih programa
        • Brisanje telefonskog imenika
        • Posebni simboli za biranje i opcije
        • Upravljanje brojevima za brzo biranje
          • Stvaranje i uređivanje brojeva za brzo biranje
          • Brisanje brojeva za brzo biranje
        • Upravljanje unosima za grupno biranje
          • Stvaranje i uređivanje unosa za grupno biranje
          • Brisanje unosa za grupno biranje
          • Brisanje pojedinca iz unosa za grupno biranje
      • Postavljanje pozivanja faksa
      • Sigurnost
        • Uključivanje zaštitne lozinke
        • Uključivanje značajke za privatno primanje
    • Promjena postavki faksiranja
      • Postavke jačine zvuka
        • Postavljanje jačine zvukova faksiranja (linijski prijemnik)
        • Postavljanje jačine zvona
      • Postavke slanja faksa
        • Postavljanje prefiksa biranja
        • Postavljanje prepoznavanja tonskog signala
        • Postavljanje automatskog ponovnog biranja
        • Postavljanje kontrasta i rezolucije
          • Postavljanje zadane postavke kontrasta
          • Postavljanje rezolucije
        • Postavljanje zadane veličine stakla
        • Postavljanje tonskog ili pulsnog biranja
        • Postavljanje šifri zaračunavanja
      • Primanje postavki faksa
        • Postavljanje ili promjena broja zvonjenja
          • Korištenje postavke broja zvonjenja
          • Postavljanje broja zvonjenja
        • Postavljanje načina odgovora
        • Postavljanje odašiljanja faksova
        • Postavljanje različitih zvona
        • Postavljanje računala za primanje faksova
        • Korištenje automatskog ograničavanja za dolazne faksove
        • Postavljanje načina prepoznavanja tišine
        • Postavljanje zadanih postavki za ponovni ispis faksa
        • Automatski obostrani ispis primljenih faksova
        • Pečaćenje primljenih faksova
        • Blokiranje ili deblokiranje brojeva faksa
        • Omogućavanje dodatnog telefona za primanje faksova
    • Korištenje faksa
      • Softver faksa
        • Podržani programi za faksiranje
        • Dostupni predlošci za naslovnicu
        • Prilagođavanje naslovnice faksa
      • Poništavanje faksa
        • Poništavanje trenutnog faksiranja
        • Poništavanje nedovršenog zadatka faksiranja
      • Brisanje faksova iz memorije
      • Korištenje faksa u DSL, PBX, ISDN ili VoIP sustavu
        • DSL
        • PBX
        • ISDN
        • VoIP
      • Slanje faksa
        • Faksiranje s plošnog skenera
        • Faksiranje iz uređaja za automatsko ulaganje dokumenata (ADF)
        • Faksiranje dvostranog dokumenta
        • Faksiranje ručnim biranjem
        • Korištenje brojeva za brzo biranje i unosa za grupno biranje
          • Slanje faksa pomoću brzog biranja
          • Slanje faksa pomoću unosa za grupno biranje
        • Slanje faksa pomoću softvera
        • Slanje faksa biranjem s podređenog telefona
        • Odgođeno slanje faksa
        • Korištenje pristupnih šifri, kreditnih ili pozivnih kartica
          • Međunarodno slanje faksova
      • Primanje faksa
        • Ispis spremljenog faksa (kad je omogućena značajka za privatno primanje)
        • Ponovni ispis faksa
        • Primanje faksova kad se na telefonskoj liniji mogu čuti zvukovi faksiranja
        • Pregled faksa koji je poslan na računalo
    • Rješavanje problema s faksiranjem
      • Poruke o pogreškama u faksiranju
        • Tablice s porukama o upozorenjima
      • Prilikom nestanka energije, memorija faksa ostaje očuvana
      • Dnevnici i izvješća faksiranja
        • Ispis svih izvješća faksiranja
        • Ispis pojedinačnih izvješća faksiranja
        • Postavljanje automatskog ispisa dnevnika aktivnosti faksa
        • Postavljanje izvješća o pogrešci faksiranja
        • Postavljanje izvješća o potvrdi faksiranja
        • Uključite prvu stranicu svakog faksa na izvješćima o potvrdi faksiranja, pogrešci u faksiranju i zadnjem pozivu
      • Promjena ispravljanja pogrešaka i brzine faksiranja
        • Postavljanje načina za ispravljanje pogrešaka faksiranja
        • Promjena brzine faksiranja
      • Problemi prilikom slanja faksova
      • Problemi s primanjem faksova
      • Loša izvedba
  • Rukovanje i održavanje uređaja
    • Stranice s informacijama
    • HP ToolboxFX
      • Prikaz softvera HP ToolboxFX
      • Status
        • Dnevnik događaja
      • Upozorenja
        • Postavljanje upozorenja o statusu
        • Postavljanje upozorenja e-poštom
      • Faksiranje
        • Zadaci faksiranja
        • Imenik za faksiranje
        • Dnevnik slanja faksova
        • Dnevnik primanja faksova
        • Blokiranje faksova
      • Pomoć
      • Postavke sustava
        • Informacije o uređaju
        • Rukovanje papirom
        • Kvaliteta ispisa
        • Vrste papira
        • Postavljanje sustava
        • Servis
        • Pozivanje uređaja
      • Postavke ispisa
        • Ispis
        • PCL 5e
        • PostScript
      • Mrežne postavke
    • Ugrađeni web-poslužitelj
      • Značajke
    • Korištenje softvera HP Web Jetadmin
    • Sigurnosne značajke
      • Zaštita ugrađenog web-poslužitelja
      • Zaključavanje izbornika na upravljačkoj ploči
      • Privatno primanje
    • Korištenje dodatka za klamanje (samo HP LaserJet M2727nfs mfp)
      • Klamanje dokumenata
      • Umetanje klamerica
    • Rukovanje potrošnim materijalom
      • Provjera i naručivanje potrošnog materijala
        • Provjera statusa potrošnog materijala pomoću upravljačke ploče
        • Provjerite status potrošnog materijala pomoću HP ToolboxFX
        • Pohranjivanje potrošnog materijala
        • Propisi tvrtke HP u vezi potrošnog materijala drugih proizvođača
        • HP korisnička linija za obavijesti o krivotvorinama
        • Recikliranje potrošnog materijala
        • Preraspodjela tonera
      • Zamjena potrošnog materijala
        • Spremnik za ispis
        • DIMM memorija
          • Informacije
          • Ugradnja DIMM memorije
      • Čišćenje uređaja
        • Čišćenje puta za papir
          • Čišćenje puta za papir iz HP ToolboxFX
          • Očistite prolaz papira s upravljačke ploče uređaja
        • Čišćenje sklopa valjaka za uvlačenje medija uređaja za automatsko umetanje dokumenata (ADF)
        • Čišćenje donje strane poklopca
        • Čišćenje vanjskog dijela
      • Ažuriranje programskih datoteka
  • Rješavanje problema
    • Kontrolni list rješavanja problema
    • Vraćanje tvornički zadanih postavki
    • Poruke na upravljačkoj ploči
      • Poruke upozorenja
        • Tablice s porukama upozorenja
      • Poruke o kritičnim pogreškama
        • Tablice s porukama o kritičnim pogreškama
    • Problemi sa zaslonom upravljačke ploče
    • Uklanjanje zaglavljenog papira
      • Uzroci zaglavljivanja
      • Gdje tražiti zaglavljeni papir
      • Uklanjanje zaglavljenja u uređaju za automatsko umetanje dokumenata (ADF)
      • Vađenje papira koji se zaglavio u području ulaznih ladica
      • Vađenje papira koji su se zaglavili u dodatku za obostrani ispis
      • Vađenje papira koji se zaglavio u području izlaznih spremnika
        • Gornji (ispisane stranice okrenute prema dolje) izlazni spremnik
        • Stražnji (ispisane stranice okrenute prema gore) izlazni spremnik
      • Vađenje papira koji se zaglavio u području spremnika za ispis
      • Uklonite zaglavljeni papir iz dodatka za klamanje (samo HP LaserJet M2727nfs mfp)
      • Izbjegavanje čestog zaglavljivanja papira
    • Rješavanje poteškoća s kvalitetom slike
      • Poteškoće s ispisom
        • Problemi s kvalitetom ispisa
          • Uobičajeni problemi s kvalitetom ispisa
        • Problemi prilikom rukovanja medijima
          • Smjernice za ispisne medije
          • Rješavanje problema s medijima za ispis
        • Loša izvedba
      • Problemi kod kopiranja
        • Sprječavanje problema prilikom kopiranja
        • Problemi sa slikama
        • Problemi prilikom rukovanja medijima
        • Loša izvedba
      • Problemi skeniranja
        • Rješavanje problema sa skeniranim slikama
        • Poteškoće s kvalitetom skeniranja
          • Sprečavanje poteškoća s kvalitetom skeniranja
          • Rješavanje poteškoća s kvalitetom skeniranja
      • Problemi kod faksiranja
      • Optimiziranje i poboljšanje kvalitete slike
        • Popis za provjeru problema s kvalitetom ispisa
        • Upravljanje i konfiguriranje upravljačkih programa pisača
          • Privremena promjena postavki kvalitete ispisa
          • Promjena postavki kvalitete ispisa za sve buduće zadatke
    • Rješavanje poteškoća s dodatkom za klamanje
    • Rješavanje poteškoća s povezivanjem
      • Rješavanje poteškoća s izravnim povezivanjem
      • Poteškoće s mrežom
        • Provjerite je li uređaj uključen i online
        • Rješavanje komunikacijskih poteškoća s mrežom
    • Rješavanje softverskih problema
      • Rješavanje uobičajenih problema sa sustavom Windows
      • Rješavanje čestih problema s Macintosh računalima
      • Rješavanje PostScript (PS) pogrešaka
  • Dodatak A Dodatna oprema i informacije o naručivanju
    • Potrošni materijal
    • Memorija
    • Kabeli i dodatna oprema sučelja
    • Dodatna oprema za rukovanje papirom
    • Dijelovi koje korisnik može sam zamijeniti
  • Dodatak B Servis i podrška
    • Izjava o ograničenom jamstvu tvrtke Hewlett-Packard
    • Jamstvena usluga popravka od strane korisnika
    • Izjava o ograničenom jamstvu za spremnik s tintom
    • HP služba za korisnike
      • Online usluge
      • Telefonska podrška
      • Elektronske informacije, upravljački i uslužni programi
      • Izravno naručivanje HP dodatne opreme i potrošnog materijala
      • Informacije o HP servisu
      • HP ugovori o servisu
      • HP ToolboxFX
      • HP podrška i informacije za Macintosh računala
    • HP ugovori o održavanju
      • Ugovori o servisiranju na terenu
        • Servisiranje sljedećeg dana
        • Tjedno servisiranje na terenu
      • Pakiranje uređaja
      • Produljenje jamstva
  • Dodatak C Specifikacije
    • Fizičke specifikacije
    • Električne specifikacije
    • Potrošnja energije
    • Specifikacije okruženja
    • Akustičke emisije
  • Dodatak D Informacije o zakonskim propisima
    • Usklađenost s FCC-om
    • Program očuvanja okoliša
      • Zaštita okoliša
      • Emisija ozona
      • Potrošnja energije
      • Potrošnja tonera
      • Potrošnja papira
      • Plastika
      • Potrošni materijal za HP LaserJet
      • Upute za vraćanje i recikliranje
        • Sjedinjene Države i Portoriko
          • Povrat više uložaka (dva do osam uložaka)
          • Vraćanje jednog uloška
          • Otprema
        • Povrat izvan SAD-a
      • Papir
      • Korišteni materijali
      • Upute za odlaganje uređaja na otpad za korisnike u Europskoj uniji
      • Tablica s podacima o sigurnosti materijala (MSDS, Material safety data sheet)
      • Za više informacija
    • Zakon o zaštiti telefonskih korisnika (SAD)
    • IC CS-03 zahtjevi
    • EU izjava za rad telekomunikacijskih tvrtki
    • Telekomunikacijski propisi u Novom Zelandu
    • Izjava o sukladnosti
    • Izjave o mjerama opreza
      • Sigurnost lasera
      • Kanadski DOC propisi
      • EMI izjava (Koreja)
      • Izjava o laseru za Finsku
      • Tablica kemijskih tvari (Kina)
  • Pojmovnik
  • Korištenje tipki prečaca u pregledniku pomoći
  • Korištenje preglednika HTML pomoći

HP Laserjet M2727