| El fax está ocupado Envío cancel.
|
|
| La línea de fax donde quiere realizar el envío está ocupada. El producto ha cancelado el envío del fax.
|
|
| Llame al destinatario para asegurarse de que el receptor de fax está encendido y preparado.
|
| Compruebe que está marcando el número de fax correcto.
|
| Compruebe que esté activada la opción Rellam. si ocpdo.
|
| Compruebe que haya tono de marcado en la línea de teléfono pulsando Iniciar fax.
|
| Asegúrese de que el teléfono funciona; para ello, desconecte el producto, conecte un teléfono a la línea telefónica y realice una llamada de voz.
|
| Conecte el cable de teléfono del producto en la clavija de otra línea telefónica e intente enviar de nuevo el fax.
|
| Pruebe con un cable de teléfono diferente.
|
| Si el error persiste, póngase en contacto con HP. Consulte la sección www.hp.com/support/LJM2727 o el folleto de asistencia técnica incluido en la caja del producto.
|
|
| El fax está ocupado Marcado pendiente
|
|
| La línea de fax donde quiere realizar el envío está ocupada. El producto marca de nuevo de forma automática el número ocupado. Consulte Configurar rellamada automática.
|
|
| Deje que el producto vuelva a intentar el envío del fax.
|
| Llame al destinatario para asegurarse de que el receptor de fax está encendido y preparado.
|
| Compruebe que está marcando el número de fax correcto.
|
| Compruebe que haya tono de marcado en la línea de teléfono pulsando Iniciar fax.
|
| Asegúrese de que el teléfono funciona; para ello, desconecte el producto, conecte un teléfono a la línea telefónica y realice una llamada de voz.
|
| Conecte el cable de teléfono del producto en la clavija de otra línea telefónica e intente enviar de nuevo el fax.
|
| Pruebe con un cable de teléfono diferente.
|
| Si el error persiste, póngase en contacto con HP. Consulte la sección www.hp.com/support/LJM2727 o el folleto de asistencia técnica incluido en la caja del producto.
|
|
|
|
| Respuesta o datos no válidos.
|
|
|
|
|
| Se ha presentado un error de comunicación de fax entre el producto y el remitente o el receptor.
|
|
| Deje que el producto vuelva a intentar el envío del fax. Desconecte el cable de teléfono del producto de la toma de pared, conecte un teléfono e intente realizar una llamada. Conecte el cable de teléfono del producto en una clavija de otra línea de teléfono.
|
| Pruebe con un cable de teléfono diferente.
|
| Si el error persiste, póngase en contacto con HP. Consulte la sección www.hp.com/support/LJM2727 o el folleto de asistencia técnica incluido en la caja del producto.
|
|
|
|
| Se ha producido un error al enviar un fax.
|
|
| Intente enviar de nuevo el fax.
|
| Intente enviar el fax a otro número de fax.
|
| Compruebe que haya tono de marcado en la línea de teléfono pulsando Iniciar fax.
|
| Conecte y desconecte el cable de teléfono para comprobar que está enchufado correctamente.
|
| Asegúrese de utilizar el cable de teléfono que se suministra con el producto.
|
| Asegúrese de que el teléfono funciona; para ello, desconecte el producto, conecte un teléfono a la línea telefónica y realice una llamada de voz.
|
| Conecte el producto a otra línea de teléfono.
|
| Si el error persiste, póngase en contacto con HP. Consulte la sección www.hp.com/support/LJM2727 o el folleto de asistencia técnica incluido en la caja del producto.
|
|
|
|
| Se ha producido un error al recibir un fax.
|
|
| Comunique al remitente que envíe de nuevo el fax.
|
| Intente enviar de nuevo el fax al remitente o a otro equipo de fax.
|
| Compruebe que haya tono de marcado en la línea de teléfono pulsando Iniciar fax.
|
| Conecte y desconecte el cable de teléfono para comprobar que está enchufado correctamente.
|
| Asegúrese de utilizar el cable de teléfono que se suministra con el producto.
|
| Asegúrese de que el teléfono funciona; para ello, desconecte el producto, conecte un teléfono a la línea telefónica y realice una llamada de voz.
|
| Conecte el producto a otra línea de teléfono.
|
| Si el error persiste, póngase en contacto con HP. Consulte la sección www.hp.com/support/LJM2727 o el folleto de asistencia técnica incluido en la caja del producto.
|
|
| Fax demorado – Mem. envío llena
|
|
| La memoria del fax está llena.
|
|
| Cancele el fax pulsando Aceptar o Cancelar. Envíe de nuevo el fax. Puede que necesite enviar el fax en diversas secciones si el error se presenta de nuevo.
|
|
| Grupo marcac. no permit. en grupo
|
|
| El código de marcado rápido introducido está programado para un grupo. No está permitido añadir un marcado de grupo a otro marcado de grupo.
|
|
| Añada códigos de marcado rápido o teclas de un toque (programadas como marcado rápido individual) a un marcado de grupo.
|
|
| Mem. fax llena. Canc. envío
|
|
| Durante el trabajo de fax, la memoria se ha llenado. Todas las páginas del fax tienen que estar en memoria para que el trabajo de fax funcione correctamente. Sólo se han enviado las páginas que estaban en memoria.
|
|
| Imprima todos los faxes recibidos o espere hasta que todos los que están pendientes se envíen.
|
| Comunique al remitente que envíe el fax de nuevo.
|
|
| Mem. fax llena Cancelando rec.
|
|
| Durante el proceso de transmisión del fax, el producto se quedó sin memoria. Sólo se imprimirán las páginas que quepan en la memoria.
|
|
| Imprima todos los faxes y pida al remitente que envíe de nuevo el fax. Indique al remitente que divida el trabajo de fax en varios trabajos antes de volver a enviarlo. Cancele todos los trabajos de fax o borre los faxes de la memoria. Consulte Eliminar faxes de la memoria.
|
| Nota: Agregar un módulo de memoria DIMM no ayuda a resolver este problema.
|
|
| No respuesta fax Envío cancel.
|
|
| Es posible que se haya producido un fallo al marcar de nuevo el número de fax o que la opción “Remarc-Sin resp.” esté desactivada.
|
|
| Llame al destinatario para asegurarse de que el receptor de fax está encendido y preparado.
|
| Compruebe que está marcando el número de fax correcto.
|
| Compruebe que la opción de volver a marcar está activada.
|
| Desconecte el cable de teléfono del producto y de la toma de la pared y vuelva a conectarlo.
|
| Desconecte el cable de teléfono del producto de la toma de pared, conecte un teléfono e intente realizar una llamada de voz.
|
| Conecte el cable de teléfono del producto en una clavija de otra línea de teléfono.
|
| Si el error persiste, póngase en contacto con HP. Consulte la sección www.hp.com/support/LJM2727 o el folleto de asistencia técnica incluido en la caja del producto.
|
|
| No respuesta fax Marcado pendiente
|
|
| No hay respuesta de la línea de recepción de faxes. El producto intenta marcar de nuevo tras unos minutos.
|
|
| Deje que el producto vuelva a intentar el envío del fax.
|
| Llame al destinatario para asegurarse de que el receptor de fax está encendido y preparado.
|
| Compruebe que está marcando el número de fax correcto.
|
| Si el producto continúa marcando de nuevo, desconecte el cable de teléfono del producto de la toma de pared, conecte un teléfono e intente realizar una llamada de voz.
|
| Conecte el cable de teléfono del producto en una clavija de otra línea de teléfono.
|
| Pruebe con un cable de teléfono diferente.
|
| Si el error persiste, póngase en contacto con HP. Consulte la sección www.hp.com/support/LJM2727 o el folleto de asistencia técnica incluido en la caja del producto.
|
|
| No se ha detectado ningún fax
|
|
| El producto ha respondido a la llamada entrante, pero no ha detectado que provenía de un aparato de fax.
|
|
| Deje que el producto vuelva a intentar la recepción del fax.
|
| Pruebe con un cable de teléfono diferente.
|
| Conecte el cable de teléfono del producto en una clavija de otra línea de teléfono.
|
| Si el error persiste, póngase en contacto con HP. Consulte la sección www.hp.com/support/LJM2727 o el folleto de asistencia técnica incluido en la caja del producto.
|
|
| No se ha enviado ningún documento
|
|
| El producto no ha escaneado ninguna página ni ha recibido ninguna otra del equipo para enviar por fax.
|
|
| Intente enviar de nuevo el fax.
|
|
|
|
| El producto no ha podido detectar un tono de marcado.
|
|
| Compruebe que haya tono de marcado en la línea de teléfono pulsando Iniciar fax.
|
| Desconecte el cable de teléfono del producto y de la toma de la pared y vuelva a conectarlo.
|
| Asegúrese de utilizar el cable de teléfono que se suministra con el producto.
|
| Desconecte el cable de teléfono del producto de la toma de pared, conecte un teléfono e intente realizar una llamada de voz.
|
| Si el error persiste, póngase en contacto con HP. Consulte la sección www.hp.com/support/LJM2727 o el folleto de asistencia técnica incluido en la caja del producto.
|
|