HP Laserjet M2727
HP Laserjet M2727
HP Laserjet M2727
>
HP LaserJet M2727MFP
>
Anhang D Behördliche Bestimmungen
>
Sicherheitserklärungen
Sicherheitserklärungen
Sicherheitserklärungen
In diesem Abschnitt finden Sie Informationen zu den folgenden Themen:
Lasersicherheit
Konformitätserklärung für Kanada
EMI-Erklärung (Korea)
Erklärung zur Lasersicherheit für Finnland
Substanzentabelle (China)
HP Laserjet M2727 Sicherheitserklärungen
HP Laserjet M2727 > Sicherheitserklärungen
HP LaserJet M2727MFP
Marken- und Copyrightinformationen
Grundlegende Produktinformationen
Produktvergleich
Produktfunktionen
Übersicht über das Produkt
Vorderansicht
Rückansicht
Schnittstellenanschlüsse
Position der Seriennummer und Modellnummer
Unterstützte Betriebssysteme
Unterstützte Produktsoftware
Mit dem Produkt gelieferte Software
Empfohlene Installation für Windows
Express-Installation (USB oder Netzwerk)
Software für Macintosh
Unterstützte Druckertreiber
Bedienfeld
Übersicht über das Bedienfeld
Bedienfeldmenüs
Verwenden der Bedienfeldmenüs
Hauptmenü des Bedienfeldes
Software für Windows
Unterstützte Betriebssysteme für Windows
Unterstützte Druckertreiber – Windows
Auswählen des geeigneten Druckertreibers – Windows
Prioritäten für Druckeinstellungen
Ändern der Druckertreibereinstellungen – Windows
Typen der Softwareinstallation – Windows
Entfernen von Software – Windows
Unterstützte Dienstprogramme für Windows
HP ToolboxFX
Integrierter Webserver
HP Web Jetadmin
Weitere Windows-Komponenten und -Dienstprogramme
Software für andere Betriebssysteme
Verwenden des Produkts mit Macintosh
Software für Macintosh
Unterstützte Betriebssysteme – Macintosh
Unterstützte Druckertreiber – Macintosh
Priorität für Druckeinstellungen – Macintosh
Ändern der Druckertreibereinstellungen für Macintosh
Typen der Softwareinstallation für Macintosh
Installieren von Macintosh-Software für direkte Verbindungen (USB)
Installieren von Macintosh-Software für Netzwerke
Entfernen von Software von Macintosh-Betriebssystemen
Unterstützte Dienstprogramme - Macintosh
Integrierter Webserver
Macintosh-Gerätekonfiguration
Verwenden der Funktionen des Macintosh-Druckertreibers
Drucken
Erstellen und Verwenden von Druckvoreinstellungen – Macintosh
Ändern der Größe von Dokumenten oder Drucken mit benutzerdefiniertem Papierformat
Drucken eines Deckblatts
Verwenden von Wasserzeichen
Drucken mehrerer Seiten auf einem Blatt Papier in Macintosh
Drucken auf beiden Seiten des Papiers (Duplexdruck)
Verwenden des Menüs „Dienste“
Scannen vom Produkt aus und mit HP Director (Macintosh)
Vorgehensweisen beim Scannen
Ein Dokument von einem Macintosh-Computer faxen
Anschlussmöglichkeiten
Direktes Anschließen des Produkts an einen Computer mit USB
Haftungsausschluss bei gemeinsamer Druckernutzung
Unterstützte Netzwerkbetriebssysteme
Unterstützte Netzwerkprotokolle
Installieren des Produkts in einem Netzwerk
Konfigurieren des Netzwerkprodukts
Anzeigen der Einstellungen
Netzwerkkonfigurationsseite
Konfigurationsseite
Ändern der Einstellungen
IP-Adresse
Manuelle Konfiguration
Automatische Konfiguration
IPv4- und IPv6-Einstellungen
Einstellungen für Verbindungsgeschwindigkeit
Papier und Druckmedien
Informationen zur Papier- und Druckmedienverwendung
Unterstützte Papiersorten und Druckmedienformate
Richtlinien für den Umgang mit Spezialpapier und -medien
Einlegen von Papier und Druckmedien
Fach 1
Fach 2 oder 3
Konfigurieren von Fächern
Ändern der Fächerauswahl
Druckaufgaben
Einstellen des Druckertreibers auf Druckmedientyp und -format
Unterstützte Papiersorten und Fachkapazitäten
Hilfe zu jeder gewünschten Druckoption aufrufen
Abbrechen eines Druckjobs
Erstellen von Broschüren
Einstellungen für die Druckqualität ändern
Ändern der Druckdichte
Drucken auf Spezialmedien
Verwenden unterschiedlicher Papiere und Deckblätter
Drucken einer leeren ersten Seite
Ändern der Größe von Dokumenten
Auswählen des Papierformats
Auswählen einer Papierquelle
Auswählen eines Papiertys
Einstellen der Druckausrichtung
Verwenden von Wasserzeichen
Sparen von Toner
Erstellen und Verwenden von Druckverknüpfungen in Windows
Beidseitiges Drucken (Duplexdruck)
Automatischer Duplexdruck
Manueller beidseitiger Druck
Drucken mehrerer Seiten auf einem Blatt Papier in Windows
Sparsame Einstellungen
EconoMode
Archivdruck
Schriftarten
Auswählen von Schriftarten
Drucken von Listen verfügbarer Schriftarten
Kopieren
Einlegen von Vorlagen
Erstellen von Kopien
Kopieren mit Direktwahltaste
Mehrere Kopien
Abbrechen eines Kopierauftrags
Verkleinern oder Vergrößern von Kopien
Ändern der Einstellung der Sortierfunktion
Kopiereinstellungen
Kopierqualität
Reinigen des Vorlagenglases
Anpassen der Einstellung „Heller/Dunkler“ (Kontrast)
Festlegen der Kopierentwurfeinstellung
Definieren von benutzerdefinierten Kopiereinstellungen
Randloses Drucken oder Kopieren
Kopieren auf verschiedene Medientypen und -formate
Wiederherstellen der Standardkopiereinstellungen
Kopieren von Büchern
Kopieren von Fotos
Kopieren von Originalen mit unterschiedlichen Formaten
Beidseitige Kopierjobs (Duplexkopieren)
Automatisches Kopieren beidseitig bedruckter Dokumente
Manuelles Kopieren beidseitig bedruckter Dokumente
Scannen
Einlegen von Vorlagen zum Scannen
Verwenden der Scanfunktion
Scanverfahren
Scannen mit HP LaserJet Scan (Windows)
Vom Produkt aus scannen
Scannen mit Hilfe anderer Software
Scannen aus einer TWAIN-kompatiblen Anwendung
Scannen aus einer WIA-kompatiblen Anwendung (nur Windows XP und Vista)
Scannen unter Verwendung von OCR-Software
Readiris
Verwenden der Funktion Scannen nach
Konfigurieren der Taste Scannen nach des Produkts
Scannen in eine Datei, E-Mail oder ein Softwareprogramm
Abbrechen von Scanaufträgen
Scaneinstellungen
Scandateiformate
Auflösungs- und Farbeinstellungen beim Scannen
Richtlinien für Auflösungs- und Farbeinstellungen
Farbe
Scanqualität
Scannen von Büchern
So scannen Sie ein Foto ein
Faxen
Faxfunktionen
Einrichtung
Installieren und Anschließen der Hardware
Anschließen an eine Telefonleitung
Anschließen zusätzlicher Geräte
Einrichten eines Anrufbeantworters auf dem Faxgerät
Einrichtung als eigenständiges Faxgerät
Konfigurieren von Faxeinstellungen
Festlegen von Uhrzeit, Datum und Kopfzeile auf dem Bedienfeld
Legen Sie die Uhrzeit, das Datum und die Kopfzeile für Faxe mit Hilfe des HP Assistenten für die Faxeinrichtung fest.
Verwenden allgemeiner lokalisierter Buchstaben in Faxkopfzeilen
Verwalten des Telefonbuchs
Verwenden von Telefonbuchdaten anderer Programme
Löschen des Telefonbuchs
Spezielle Wählzeichen und Optionen
Verwalten von Kurzwahleinträgen
Erstellen und Bearbeiten von Kurzwahleinträgen
Löschen von Kurzwahleinträgen
Verwalten von Gruppenwahleinträgen
Erstellen und Bearbeiten von Gruppenwahleinträgen
Löschen von Gruppenwahleinträgen
Löschen einer Person aus einem Gruppenwahleintrag
Einrichten des Faxabrufs
Sicherheit
Aktivieren des Kennwortschutzes
Aktivieren der privaten Empfangsfunktion
Ändern der Faxeinstellungen
Festlegen der Lautstärkeeinstellung
Festlegen der Lautstärke von Faxsignaltönen (Leitungsüberwachung)
Festlegen der Ruftonlautstärke
Senden von Faxeinstellungen
Senden einer Vorwahl
Festlegen der Freizeichenerkennung
Festlegen der automatischen Wahlwiederholung
Festlegen von Hell/Dunkel und Auflösung
Festlegen der Standardeinstellung für Hell/Dunkel (Kontrast)
Festlegen der Auflösungseinstellungen
Festlegen der Standardeinstellung für die Glasgröße
Festlegen des Ton- oder Impulswahlverfahrens
Festlegen von Abrechnungscodes
Faxempfangseinstellungen
Festlegen oder Ändern der Anzahl von Ruftönen vor der Annahme
Festlegen der Ruftöne bis zur Rufannahme
Festlegen der Anzahl von Ruftönen bis zur Rufannahme
Festlegen des Rufannahmemodus
Festlegen der Faxweiterleitung
Einrichten von Spezialtonfolgen
Festlegen des Faxempfangs auf dem Computer
Automatisches Verkleinern ankommender Faxe
Festlegen des Ruheerkennungsmodus
Festlegen der Standardeinstellung für das erneute Drucken von Faxen
Automatischer Duplexdruck (beidseitiges Drucken) empfangener Faxe
Erstellen von Faxen mit Zeitstempel
Sperren oder Freigeben von Faxnummern
Einrichten eines Nebenstellentelefons für den Faxempfang
Faxen
Faxsoftware
Unterstützte Faxprogramme
Verfügbare Deckblattvorlagen
Anpassen von Faxdeckblättern
Abbrechen von Faxen
Abbrechen des aktuellen Faxauftrags
Abbrechen ausstehender Faxaufträge
Löschen von Faxen aus dem Speicher
Verwenden des Faxgeräts in DSL-, PBX-, ISDN- oder VoIP-Systemen
DSL
Nebenstellenanlage
ISDN
VoIP
Senden von Faxen
Senden von Faxen vom Flachbettscanner aus
Senden von Faxen vom automatischen Vorlageneinzug (ADF)
Faxen zweiseitiger Originale
Manuelles Wählen der Faxnummer
Verwenden von Kurz- und Gruppenwahleinträgen
Senden von Faxen per Kurzwahl
Senden von Faxen per Gruppenwahleintrag
Senden von Faxen von der Software aus
Senden von Faxen über ein in Reihe geschaltetes Telefon
Verzögertes Senden von Faxen
Verwenden von Amtscodes, Kreditkarten oder Telefonkarten
Senden von Faxen ins Ausland
Empfangen von Faxen
Drucken von gespeicherten Faxen (bei aktiviertem privatem Empfang)
Erneutes Drucken von Faxen
Empfangen von Faxen mit Faxtönen über die Telefonleitung
Anzeigen von auf dem Computer empfangenen Faxen
Lösen von Faxproblemen
Faxfehlermeldungen
Tabellen mit Benachrichtigungen und Warnmeldungen
Die Faxe im Speicher bleiben bei einem Stromausfall erhalten.
Faxprotokolle und -berichte
Drucken aller Faxberichte
Drucken einzelner Faxberichte
Automatisches Drucken des Faxaktivitätsprotokolls
Festlegen des Faxfehlerberichts
Festlegen des Faxbestätigungsberichts
Einbeziehen der ersten Seite jedes Faxes in Faxbestätigungs-, Faxfehler- und Faxanrufberichten
Ändern von Fehlerkorrektur und Faxgeschwindigkeit
Festlegen des Fehlerkorrekturmodus
Ändern der Faxgeschwindigkeit
Probleme beim Senden von Faxen
Probleme beim Faxempfang
Leistungsprobleme
Verwalten und Warten des Produkts
Informationsseiten
HP ToolboxFX
Aufrufen der HP ToolboxFX
Status
Ereignisprotokoll
Benachrichtigungen
Statusbenachrichtigungen einrichten
Einrichten von E-Mail-Benachrichtigungen
Fax
Faxaufgaben
Faxtelefonbuch
Faxsendeprotokoll
Faxempfangsprotokoll
Faxe sperren
Hilfe
Geräteeinstellungen
Geräteinformationen
Papierzufuhr
Druckqualität
Papiertypen
System-Setup
Wartung
Gerätabfrage
Druckeinstellungen
Drucken
PCL 5e
PostScript
Netzwerkeinstellungen
Integrierter Webserver
Funktionen
Verwenden der HP Web Jetadmin-Software
Sicherheitsfunktionen
Sicheres Verwenden des integrierten Webservers
Sperren der Bedienfeldmenüs
Empfang privat
Verwenden des integrierten Hefters (nur HP LaserJet M2727nfs MFP)
Heften von Dokumenten
Laden von Heftklammern
Verwalten von Verbrauchsmaterial
Überprüfen und Bestellen von Zubehör
Überprüfen des Zubehörstatus über das Bedienfeld
Überprüfen des Zubehörstatus mit Hilfe von HP ToolboxFX
Aufbewahren von Verbrauchsmaterial
HP Richtlinien für nicht von HP hergestelltes Verbrauchsmaterial
HP Hotline für Betrugsfälle
Recycling von Verbrauchsmaterial
Toner erneut verteilen
Material ersetzen
Druckpatrone
Speicher-DIMMs
Informationen
Installieren eines DIMMs
Reinigen des Geräts
Reinigen des Papierpfads
Reinigen des Papierpfads mit Hilfe von HP ToolboxFX
Reinigen des Papierpfads vom Bedienfeld aus
Reinigen der Einzugswalzeneinheit des automatischen Vorlageneinzugs (ADF)
Reinigen der Kunststoffverstärkung der Abdeckung
Reinigen des Gehäuses
Firmware-Updates
Problembehebung
Prüfliste zur Fehlerbehebung
Wiederherstellen der werkseitigen Standardeinstellungen
Bedienfeldmeldungen
Benachrichtigungen und Warnmeldungen
Tabellen mit Benachrichtigungen und Warnmeldungen
Meldungen zu schwer wiegenden Fehlern
Tabellen mit Meldungen zu schwer wiegenden Fehlern
Probleme mit der Bedienfeldanzeige
Beseitigen von Papierstaus
Ursachen für Papierstaus
Wo treten Medienstaus auf?
Beheben von Papierstaus im ADF
Beheben von Papierstaus im Eingabebereich
Beheben von Papierstaus im Duplexer
Beheben von Papierstaus im Ausgabebereich
Oberes Ausgabefach (Druckseite unten)
Hinteres Ausgabefach (Druckseite oben)
Beheben von Papierstaus im Druckpatronenbereich
Beheben von Papierstaus im integrierten Hefter (nur HP LaserJet M2727nfs MPF)
Vermeiden von wiederholt auftretenden Staus
Beheben von Problemen mit der Bildqualität
Druckprobleme
Probleme mit der Druckqualität
Allgemeine Probleme mit der Druckqualität
Probleme mit der Medienzufuhr
Richtlinien für Druckmedien
Beheben von Problemen mit Druckmedien
Leistungsprobleme
Kopierprobleme
Vermeiden von Kopierproblemen
Probleme mit der Kopierqualität
Probleme mit der Medienzufuhr
Leistungsprobleme
Scanprobleme
Lösen von Problemen mit dem gescannten Bild
Probleme mit der Scanqualität
Vermeiden von Problemen mit der Scanqualität
Beheben von Problemen mit der Scanqualität
Faxprobleme
Optimieren und Verbessern der Bildqualität
Prüfliste für Druckqualitätsprobleme
Verwalten und Konfigurieren von Druckertreibern
Vorübergehendes Ändern der Druckqualitätseinstellungen
Ändern der Druckqualitätseinstellungen für alle weiteren Jobs
Beheben von Problemen mit dem integrierten Hefter
Beheben von Verbindungsproblemen
Beheben von Direktverbindungsproblemen
Netzwerkprobleme
Vergewissern Sie sich, dass das Produkt eingeschaltet ist.
Beheben von Netzwerk-Kommunikationsproblemen
Lösen von Softwareproblemen
Beheben allgemeiner Windows-Probleme
Beheben einfacher Macintosh-Probleme
Beheben von PostScript-(PS)-Fehlern
Anhang A Zubehör und Bestellinformationen
Verbrauchsmaterial
Speicher
Kabel und Schnittstellenzubehör
Zubehör für die Papierzufuhr
Ersatzteile zum Austausch durch den Benutzer
Anhang B Service und Support
Eingeschränkte Gewährleistung von Hewlett-Packard
Gewährleistung für Reparatur durch den Kunden
Eingeschränkte Gewährleistung für Druckpatrone
HP Kundendienst
Online-Service
Telefonsupport
Informationen zu Software-Dienstprogrammen, Treibern und Elektronik
Direktes Bestellen von HP Zubehör und Verbrauchsmaterial
HP Service-Informationen
HP Service-Vereinbarungen
HP ToolboxFX
HP Support und Informationen zu Macintosh-Computern
HP Kundendienstvereinbarungen
Vor-Ort-Service-Vereinbarungen
Vor-Ort-Service am nächsten Tag
Wöchentlicher Vor-Ort-Service (Mengen-Vor-Ort-Service)
Neuverpacken des Geräts
Verlängerte Gewährleistung
Anhang C Spezifikationen
Abmessungen und Gewicht
Elektrische Daten
Stromverbrauch
Umgebungsbedingungen
Geräuschemission
Anhang D Behördliche Bestimmungen
FCC-Richtlinien
Programm für eine umweltverträgliche Produktentwicklung
Schutz der Umwelt
Erzeugung von Ozongas
Stromverbrauch
Tonerverbrauch
Papierverbrauch
Kunststoffe
HP LaserJet-Druckzubehör
Hinweise zu Rückgabe und Recycling
USA und Puerto Rico
Sammelrückgabe (zwei bis acht Patronen)
Einzelrückgabe
Versand
Rückgabe außerhalb der USA
Papier
Materialeinschränkungen
Abfallentsorgung durch Benutzer im privaten Haushalt in der Europäischen Union
Datenblatt zur Materialsicherheit (MSDS)
Weitere Informationen
Telephone Consumer Protection Act (United States)
Anforderungen gemäß IC CS-03
EU-Erklärung für den Betrieb von Telekommunikationsgeräten
Erklärungen der New Zealand Telecom (Neuseeland)
Konformitätserklärung
Sicherheitserklärungen
Lasersicherheit
Konformitätserklärung für Kanada
EMI-Erklärung (Korea)
Erklärung zur Lasersicherheit für Finnland
Substanzentabelle (China)
Glossar
Verwenden von Kurzbefehlstasten für den Zugriff in Help Viewer
Verwenden des Anzeigeprogramms für die HTML-Hilfe
HP Laserjet M2727
no
ca
cs
sl
fr
it
hu
de
es
id
ko
vi
et
pl
uk
lt
ro
sk
fi
bg
tr
zh
nl
pt
sv
lv
da
el
ru
th
hr
en
ar
sr
he